Resumen de La investigación - acción en la formación de profesionales
- español
Esta es una aula universitaria donde los estudiantes no se encuentran sentados en sus puestos como en una clase tradicional, sino están reunidos en pequeños equipos seleccionando actividades puntuales para desarrollar un proyecto de investigación. En determinados momentos se percibe el tono elevado de las intervenciones de algunos miembros de los equipos de trabajo, o el movimiento de las personas dentro del aula. El profesor no se encuentra en el escritorio asignado de antemano sino como un miembro más de los equipos de trabajo.
- English
This is a university classroom where students are not sitting in their positions as in a traditional class, but are gathered in small teams selecting specific activities to develop a research project. At certain moments the elevated tone of the interventions of some members of the work teams is perceived, or the movement of people within the classroom. The teacher is not at the desk assigned in advance but as one more member of the work teams.
- português
Esta é uma sala de aula universitária onde os alunos não se sentam em suas posições como em uma aula tradicional, mas se reúnem em pequenas equipes selecionando atividades específicas para desenvolver um projeto de pesquisa. Em determinados momentos percebe-se o tom elevado das intervenções de alguns membros das equipes de trabalho, ou a movimentação de pessoas dentro da sala de aula. O professor não está na mesa previamente designada, mas como mais um membro das equipes de trabalho.
