La Enci y su vinculación con la colectividad
-
-
[1] Pontificia Universidad Católica del Ecuador
Pontificia Universidad Católica del Ecuador
Quito, Ecuador
-
- Localización: Axioma: Revista de docencia, investigación y proyección social., ISSN-e 2550-6684, ISSN 1390-6267, Nº. 7, 2011 (Ejemplar dedicado a: Revista de docencia, investigación y proyección social de la PUCE-SI), pág. 46
- Idioma: español
- Títulos paralelos:
- O Enci e seu vínculo com a comunidade
- The Enci and its link with the community
- Enlaces
-
Resumen
- español
La Coordinación de Vinculación con la Colectividad de la Escuela de Negocios y Comercio Internacional (ENCI), juntamente con el Centro de Información Comercial (CICO), desarrolló, durante el año 2011, un conjunto de eventos destinados, por una parte, a satisfacer las expectativas y necesidades de desarrollo de las personas que laboran en entidades públicas y privadas de la zona 1, y por otra, a cubrir las necesidades y requerimientos de docentes y estudiantes de la Escuela.
En lo externo, se desarrollaron algunas actividades. Así por ejemplo, dentro del marco del Convenio existente entre la PUCE-SI y la Agencia Hebrea HIAS, se capacitaron a 90 personas colombianas desplazadas y solicitantes de Refugio, desde el 29 de enero hasta el 9 de julio de 2011, con el propósito de dar inicio de nuevos negocios, mediante el curso de “Emprendimiento, Marketing y Contabilidad”. Además, del 12 de abril al 19 de mayo, dentro del Convenio existente entre la PUCE-SI y el CONADIS, se dictaron diferentes cursos a estudiantes, niños y adolescentes de la Escuela de Sordos del Patronato Provincial de Imbabura. Estos cursos fueron sobre: “Automotivación”, “Liderazgo” y “Educación Espiritual”. El 13 de mayo de 2012 se irma el Convenio de Cooperación Interinstitucional entre la PUCE-SI y la Cooperativa de Transportes “28 de Septiembre” de la ciudad de Ibarra, con lo cual se logra capacitar a 160 socios y 120 choferes desde el 6 de julio al 16 de diciembre de 2011 en diversas temáticas: “La Filosofía y la Calidad del Servicio”, “La Persona Humana y el Cliente Interno”, “La Comunicación y el Desarrollo de la Cultura del Servicio”, y “La Calidad en la Atención y Servicio al Usuario”. En todos estos eventos participaron docentes y estudiantes de la Escuela como capacitadores e instructores. Finalmente, en el mes de abril, la ENCI participó en la “Feria de la Diversidad y Emprendimiento”, evento que fue organizado por HIAS.
- português
A Coordenação de Articulação com a Coletividade da Escola de Negócios e Comércio Internacional (ENCI), em conjunto com o Centro de Informação Comercial (CICO), desenvolveu, ao longo de 2011, um conjunto de eventos destinados, por um lado, a satisfazer os expectativas e necessidades de desenvolvimento das pessoas que trabalham em entidades públicas e privadas da zona 1, e por outro, para atender às necessidades e exigências de professores e alunos da Escola.Externamente, algumas atividades foram desenvolvidas. Assim, por exemplo, no âmbito do Acordo existente entre a PUCE-SI e a Agência Hebraica HIAS, 90 colombianos deslocados e candidatos a refugiados foram treinados de 29 de janeiro a 9 de julho de 2011, com o objetivo de iniciar novos negócios, através do curso “Empreendedorismo, Marketing e Contabilidade”. Além disso, de 12 de abril a 19 de maio, no âmbito do Convênio existente entre a PUCE-SI e o CONADIS, foram ministrados diversos cursos para alunos, crianças e adolescentes da Escola para Surdos do Conselho Provincial de Imbabura. Estes cursos versaram sobre: "Auto-motivação", "Liderança" e "Educação Espiritual". Em 13 de maio de 2012, foi assinado o Acordo de Cooperação Interinstitucional entre a PUCE-SI e a Cooperativa de Transporte “28 de setembro” da cidade de Ibarra, com o qual 160 sócios e 120 motoristas foram treinados de 6 Julho a 16 de dezembro de 2011 sobre diversos temas: “A Filosofia e Qualidade do Serviço”, “A Pessoa Humana e o Cliente Interno”, “Comunicação e Desenvolvimento da Cultura de Serviço”, e “Qualidade na Atenção e serviço do usuário ”. Professores e alunos da Escola participaram de todos esses eventos como formadores e instrutores. Finalmente, em abril, o ENCI participou na “Feira da Diversidade e Empreendedorismo”, evento que foi organizado pela HIAS.
- English
The Coordination of Liaison with the Collectivity of the School of International Business and Commerce (ENCI), together with the Commercial Information Center (CICO), developed, during 2011, a set of events destined, on the one hand, to satisfy the expectations and development needs of the people who work in public and private entities of zone 1, and on the other, to meet the needs and requirements of teachers and students of the School.Externally, some activities were developed. Thus, for example, within the framework of the existing agreement between PUCE-SI and the Hebrew Agency HIAS, 90 displaced Colombian persons and refugee applicants were trained from January 29 to July 9, 2011, with the purpose of start new businesses, through the course "Entrepreneurship, Marketing and Accounting". In addition, from April 12 to May 19, within the existing Agreement between PUCE-SI and CONADIS, different courses were given to students, children and adolescents of the School for the Deaf of the Provincial Board of Imbabura. These courses were on: "Self-motivation", "Leadership" and "Spiritual Education". On May 13, 2012, the Inter-Institutional Cooperation Agreement was signed between PUCE-SI and the Transport Cooperative “28 de Septiembre” of the city of Ibarra, with which 160 members and 120 drivers were trained from 6 July to December 16, 2011 on various topics: "The Philosophy and Quality of Service", "The Human Person and the Internal Customer", "Communication and Development of the Culture of Service", and "Quality in the User Attention and Service ”. Teachers and students of the School participated in all these events as trainers and instructors. Finally, in April, the ENCI participated in the “Diversity and Entrepreneurship Fair”, an event that was organized by HIAS.
- español
