Análisis mediante microscopio electrónico de barrido de la succión del ladrillo visto de fabricación extrusionada hidrofugado

• Autores: Jesús Angel Coronado Martín, Alfonso García Santos, Jose Francisco Padial Molina
• Localización: Axioma: Revista de docencia, investigación y proyección social., ISSN-e 2550-6684, ISSN 1390-6267, Nº. 11, 2013 (Ejemplar dedicado a: Revista de docencia, investigación y proyección social de la PUCE-SI), págs. 27-33
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Análise por sucção de microscópio eletrônico de varredura de fabricação de tijolos faciais extrudados à prova d'água
  • Analysis by scanning electron microscope suction of waterproof extruded facebrick manufacturing
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Esta investigación analiza la alteración que se produce en la cerámica porosa cara vista de fabricación extrusionada, al ser tratada superficialmente con productos hidrofugantes, estudiando la succión de la cerámica porosa, en base a la variación respecto a la cerámica sin hidrofugar, de dos parámetros: tasa de absorción inicial y nivel de agua superficial. Para poder cuantificar el grado de alteración que produce cada hidrofugante en la superficie de la cerámica porosa, se obtienen imágenes con el microscopio electrónico de barrido (MEB) a 3000 aumentos, pudiendo observar cómo afecta el grado de alteración de la superficie a los resultados obtenidos en la succión de la cerámica. Así, se selecciona la cerámica de fabricación extrusionada. Los productos hidrofugantes se seleccionan en función de su composición química en seis tipos clasificados en monocomponente y bicomponente. La metodología empleada para el ensayo de succión está basada en la norma UNE-EN 772-11:2001 “Tasa de absorción de agua inicial”, observándose que todos los productos hidrofugantes reducen los parámetros de tasa de absorción inicial y nivel de agua superficial de la cerámica porosa cara vista, respecto de la cerámica sin hidrofugar, alterando la superficie de la cerámica en mayor o menor grado, dependiendo de la composición del hidrofugante aplicado. Se analiza la superficie de la cerámica mediante comparación de imágenes entre la cerámica sin hidrofugar y tratada con los diferentes productos, obtenidas mediante MEB.

  • English

    This study examines the alteration that occurs in the porous ceramic manufacturing extruded face side, being surface treated with water repellent products, suction studying porous ceramic, based on the variation from the waterproofed ceramic, two pa-rameters: initial absorption rate and surface water level. To quantify the degree of disturbance which occurs every repellent on the surface of the porous ceramic, is imaged with a scanning electron microscope (SEM) at 3,000 magnifications, can be seen how it affects the degree of surface damage to the results suction in ceramics. Is selected extruded pottery manufacturing. Wa-ter repellents products are selected based on their chemical composition in six classes in monocomponent and bicomponent.The methodology used is based on the UNE-EN 772-11:2001 Standard “Initial rate of water absoroption”, noting that all the water repellent products reduce the initial absorption rate and surface water level parameters of the porous face cera-mic, compared to the non-treated ceramic. The ceramic surface is analyzed by image comparison between ceramic not been waterproofed and treated with different products, obtained by SEM. All water repellent products reduce parameters initial absorption rate and surface water level of the porous ceramic face side, on waterproofed ceramic without altering the ceramic surface to a greater or lesser degree, depending on the composition of water repellent product applied .

  • português

    Este estudo examina a alteração que ocorre na fabricação de cerâmica porosa face extrudada, sendo a superfície tratada com produtos hidrofugantes, estudando sucção a cerâmica porosa, com base na variação da cerâmica impermeabilizada, dois parâmetros: taxa de absorção inicial e nível de água superficial . Para quantificar o grau de perturbação que ocorre a cada repelente na superfície da cerâmica porosa, é fotografada com um microscópio eletrônico de varredura (MEV) em 3.000 ampliações, pode-se ver como isso afeta o grau de dano superficial para os resultados de sucção em cerâmica. É selecionada a fabricação de cerâmica extrudada. Os produtos repelentes de água são selecionados com base em sua composição química em seis classes em monocomponente e bicomponente. A metodologia utilizada é baseada na norma UNE-EN 772-11: 2001 “Taxa inicial de absorção de água”, observando que todos os repelentes de água os produtos reduzem a taxa de absorção inicial e os parâmetros do nível de água superficial da cerâmica para faces porosas, em comparação com a cerâmica não tratada. A superfície cerâmica é analisada por comparação de imagens entre cerâmicas não impermeabilizadas e tratadas com diferentes produtos, obtidas por MEV. Todos os produtos hidrofugantes reduzem os parâmetros de absorção inicial e nível de água superficial da face cerâmica porosa, em cerâmica impermeabilizada sem alterar em maior ou menor grau a superfície cerâmica, dependendo da composição do produto hidrofugante aplicado.