Resumen de Comparativa técnica de herramientas para realidad aumentada: wikitude, vuforia y artoolkit

Fausto Alberto Salazar Fierro, Carpio Agapito Pineda Manosalvas, Silvia Rosario Arciniega Hidrobo, Nancy Nohemy Cervantes Rodríguez

• español

  Las aplicaciones multimedia con objetos de realidad aumentada constituyen actualmente una interesante alternativa para enriquecer contenidos e incrementar el interés de los usuarios, quienes ven en esta tecnología una opción para visualizar objetos o lugares que no se encuentran físicamente, pero que son traídos a la realidad a través de programas de software que permiten mostrarlos virtualmente. La creación de estas aplicaciones requiere de herramientas especializadas y el mercado ofrece una amplia diversidad de ellas, por lo que los limitados estudios sobre sus características dificultan la elección idónea de una herramienta de diseño, constituyéndose en un reto para el creador. El objetivo principal de la investigación fue identificar cuál de las herramientas estudiadas constituye la mejor opción para la creación de aplicaciones de realidad aumentada para sitios turísticos. La investigación se realizó de acuerdo al paradigma cuantitativo, aplicando la técnica descriptiva para comparar las herramientas Wikitude, Vuforia y ARToolKit en términos de su funcionalidad, disponibilidad, facilidad de uso, soporte documental y solidez. Para comparar las herramientas se recurrió a la  experimentación, a través de la cual se valoró un conjunto de características y subcaracterísticas. Al finalizar la comparativa se determinó que la herramienta Wikitude alcanzó una valoración de 14.40 respecto al 12.45 y 11.15 obtenidos por Vuforia y ARToolKit, lo que permite concluir que Wikitude constituye la mejor alternativa para el desarrollo de aplicaciones de realidad aumentada por ofrecer mejores prestaciones.

• English

  Multimedia applications with augmented reality objects are nowadays one of the most interesting alternatives to provide components of the digital world with more content and increase the interest of users who see this technology as an option to visualize objects or places that are not physically present at that moment. They are virtually taken through this software which allows them to interact in this environment. The creation of these applications require specialized tools which exist in the market in great variety, but the limited studies make it difficult to the suitable selection of design tools which is challenging for the producer. The main objective of this research was to identify which one of the studied tools is the best option for the development of these augmented reality applications to observe touristic places. The research was performed according to a quantitative paradigm, applying a descriptive technique to compare Wikitude, Vuforia and ARToolKit, in terms of their functionality, availability, usage, documental support and solidity. In order to compare such tools, a special experiment was accomplished through a set of characteristics and sub characteristics. At the end of the test, it was determined that the Wikitude tool reached a grade of 14.40 as opposed to 12.45 and 11.15 obtained from Vuforia and ARToolKit. Therefore, this test concludes Wikitude as the best alternative for the development of augmented reality since it offers the most exceptional benefits.

• português

  As aplicações multimídia com objetos de realidade aumentada são hoje uma das alternativas mais interessantes para dar mais conteúdo aos componentes do mundo digital e aumentar o interesse dos usuários que veem nesta tecnologia uma opção para visualizar objetos ou lugares que não estão fisicamente presentes naquele momento. . Eles são levados virtualmente através deste software que lhes permite interagir neste ambiente. A criação dessas aplicações requer ferramentas especializadas que existem no mercado em grande variedade, mas os estudos limitados dificultam a seleção adequada de ferramentas de design, o que é desafiador para o produtor. O objetivo principal desta pesquisa foi identificar qual das ferramentas estudadas é a melhor opção para o desenvolvimento dessas aplicações de realidade aumentada para observação de locais turísticos. A pesquisa foi realizada segundo um paradigma quantitativo, aplicando-se uma técnica descritiva para comparar o Wikitude, o Vuforia e o ARToolKit, em termos de funcionalidade, disponibilidade, utilização, suporte documental e solidez. Para comparar tais ferramentas, foi realizado um experimento especial por meio de um conjunto de características e subcaracterísticas. No final do teste, foi determinado que a ferramenta Wikitude atingiu uma nota de 14,40, em oposição a 12,45 e 11,15 obtidos da Vuforia e ARToolKit. Portanto, este teste conclui o Wikitude como a melhor alternativa para o desenvolvimento de realidade aumentada, uma vez que oferece os benefícios mais excepcionais.