Resumen de El significado polisémico del concepto de museo

Francisca Hernández Hernández

• español

  Partiendo del significado polisémico que el concepto de museo posee, es posible preguntarse si es o no necesario redefinir el museo desde una perspectiva más cercana y acorde a la posmodernidad. Ante un mundo en continuo cambio, no está de más hacerse una serie de preguntas sobre el porqué y para qué de la existencia del museo. Habrá que revisar el carácter centro-europeísta del museo para abrirlo a paradigmas más universales y pluralistas, donde tengan cabida otras formas de entenderlo desde contextos no sometidos a normativas colonialistas. Esto ha de conducir necesariamente a la creación de un museo más abierto a discursos divergentes y creativos en los que se cree el espacio necesario para afrontar los nuevos retos que la sociedad globalizada nos presenta. La respuesta a algunas de las preguntas que hoy nos hacemos sobre el museo nos permiten ver que el museo no se deja encerrar en una única y definitiva definición.

• English

  Starting from the polysemic meaning that the concept museum has, it is possible to ask whether or not it is necessary to redefine the term museum from a deeper perspective and according to post-modernity. In the face of a constantly changing world, it is worth asking a series of questions about the why and for what of the museum's existence. It will be necessary to review the European centered character of the museum to open it to more universal and pluralist paradigms, where other ways of understanding it can be found from contexts not subject to colonialist regulations. This must lead to the creation of a museum that is more open to divergent and creative discourses that create the space necessary to face the new challenges that globalized society presents to us. The answer to some of the questions that we ask ourselves today about the museum allows us to see that the museum does not allow itself to be enclosed in a single and definitive definition.