Resumen de Violência na Intimidade sob o olhar dos Direitos Humanos: Múltiplas expressões de gênero e das juventudes

Aline Moerbeck da Costa, Vanessa Ribeiro Simon Cavalcanti

• English

  In contexts of violations and abusive relationships, analyzing violence in intimate relationships, with generational focus from the perspective of human rights and gender, is the central focus. The theme has reached visibility at the social and scientific levels, being considered as a problem and one of the current urgencies, due to its impact on the manifestations and consequences. Therefore, mapping violent occurrences in the relationships of intimacy of / among young people, in addition to listing the main legal elements of protection and defense, in the light of the literature, is the scope of the article.

  As a methodological design, the research was conducted with young people of both sexes, aged 16 to 24 years old, enrolled in medium-sized public schools in the municipalities of Bahia (Salvador and Feira de Santana). It was used as instrument “Young Love Path \ PAJ” (original from Canada - Parcour amoreux des jeunes), Brazilian version, to operationalize the qualitative approach (interviews - subjective questions). The need for effective investments, sensitizing family and educational contexts (prevention and information) from different social sectors to the importance of close relationships between young people was concluded. Other results signal the construction of projects based on awareness and education for and for youth human rights, informing, understanding and avoiding abusive relationships.

• português

  Em contextos de violações e relações abusivas, analisar as violências nas relações de intimidade, com recorte geracional sob a perspectiva dos Direitos Humanos e de gênero, é o foco central. O tema tem alcançado visibilidade, nos níveis social e científico, sendo considerado como um problema e umas das urgências atuais, pelo impacto decorrente nas manifestações e consequências. Portanto, mapear ocorrências violentas nas relações de intimidade de/entre jovens, ademais de elencar os principais elementos jurídicos de proteção e defesa, à luz da literatura compõe escopo do artigo. Como delineamento metodológico, a pesquisa foi realizada com jovens, de ambos os sexos, na faixa etária de 16 a 24 anos, matriculados em escolas públicas de médio porte dos municípios baianos (Salvador e Feira de Santana). Utilizou-se como instrumento “Percurso Amoroso de Jovens\PAJ” (original do Canadá - Parcour amoreux des jeunes), versão brasileira, para operacionalizar a abordagem qualitativa (entrevistas – questões subjetivas). Concluiu-se a necessidade de investimentos eficazes, sensibilizando contextos familiares e educacionais (prevenção e informação), de diferentes setores sociais para a importância de relacionamentos íntimos entre jovens. Outros resultados sinalizam a construção de projetos baseados na conscientização e na educação para e pelos Direitos das juventudes, informando, compreendendo e evitando relacionamentos abusivos.