Resumen de Presencia (in)migrante, identidad nacional y democracia sexual en Europa
- español
Este artículo indaga en las imbricaciones entre la cuestión migratoria y la identidad nacional, prestando especial atención al modo en que la dimensión familiar de las migraciones internacionales es problematizada bajo el paradigma de la integración. En la introducción se puntualizan unas preguntas que actuaran como guía ordenadora de los argumentos que organizan el texto. A continuación, retomo el legado de Abdelmalek Sayad para explicitar los puntos de partida de mis argumentaciones: las vinculaciones intrínsecas entre orden migratorio y orden nacional y la consiguiente ilegitimidad y provisionalidad de la presencia (in)migrante y sus familias. En los apartados siguientes muestro las relaciones entre la paulatina politización de la vida familiar de las poblaciones migrantes en el contexto europeo; los idearios de género, raza, clase y sexualidad que componen lo que Eric Fassin denomina el imperialismo de la democracia sexual y las cambiantes sustancias de las identidades nacionales.
- English
This article investigates the imbrications between migration and national identity, paying special attention to the way in which the family dimension of international migration is problematized under the integration paradigm. In the introduction, some questions are pointed out that will act as an ordering guide for the arguments that organize the text. Subsequently, I return to Abdelmalek Sayad’s legacy to explain the starting points of my arguments: the intrinsic links between migration order and national order, and the consequent illegitimacy and provisionality of the immigrant presence. In the following sections I show the connections between the gradual politicization of migrant’s family life in the European context; the gender, race, class and sexual politics that form what Eric Fassin calls the imperialism of sexual democracy and the changing substances of national identities.
