Resumen de Epidemiology of COVID-19 in patients of a Social Security Institution in Tabasco, México

Humberto Azuara Forcelledo, Alejandro Jiménez Sastré, José Manuel Marenco Juárez, Crystell Guadalupe Guzmán Priego, Alejandro Concepción López

• español

  Objetivo: determinar las características epidemiológicas de casos de COVID-19 presentados en el ISSET en el periodo comprendido del 01 de marzo de 2020 al 18 de enero de 2021.

  Material y método: estudio de tipo descriptivo, trasversal y retrospectivo en el Instituto de Seguridad Social del Estado de Tabasco (ISSET), México. En el periodo de 01 marzo de 2020 al 18 de enero de 2021.

  Resultados: se registraron 4,283 casos positivos para SARS-CoV-2, por rt-PCR, siendo la mayor incidencia de casos en mujeres con el 51.04% de casos en edad de 50 a 54 años, y el 21% correspondiendo a personal de salud derechohabiente. La tasa de mortalidad fue mayor en hombres en edad de 60 a 64 años, asociadas a comorbilidades, como hipertensión, diabetes y obesidad.

  Conclusión: La incidencia de casos por SARS-CoV-2 ha ido en incremento. en el periodo comprendido del 1 de marzo de 2020 al 18 de enero de 2021, fueron reportados 4,283 casos positivos de SARS-CoV-2, con afectación al personal de salud. Se observó una mayor tasa de mortalidad en adultos mayores de 60 años, la cual se incrementa al asociarse con diversas comorbilidades.

  Palabras claves: SARS-CoV-2; COVID-19; comorbilidad; incidencia; mortalidad.

• English

  Objective: to determine the epidemiological characteristics of COVID-19 cases presented in the ISSET in the period from March 1, 2020 to January 18, 2021.

  Material and method: descriptive, cross-sectional and retrospective study at the Social Security Institute of the State of Tabasco (ISSET), Mexico, in the period from March 01, 2020 to January 18, 2021.

  Results: 4,283 positive cases were registered for SARS-CoV-2, by rt-PCR, with the highest incidence of cases in women with 51.04% of cases aged 50 to 54 years, and 21% corresponding to health personnel entitled. The mortality rate was higher in men aged 60 to 64 years, associated with comorbidities, such as hypertension, diabetes, and obesity.

  Conclusion: the incidence of SARS-CoV-2 cases has been increasing. In the period from March 1, 2020 to January 18, 2021, 4,283 positive cases of SARS-CoV-2 were reported, affecting health personnel. A higher mortality rate was observed in adults over 60 years of age, which increases when associated with various comorbidities.

  Keywords: SARS-CoV-2; COVID-19; comorbidity; incidence; mortality.