Resumen de COVID-19 no sospechado: reporte de caso

Gabriel Fernández Pérez, Leandro de la Sierra Matilla, Cristina Merino

• español

  Paciente femenina de 67 años, que acude al hospital porque una semana anterior a la consulta hubo un incendio en su casa, reporta cefalea intensa y disnea, desde entonces la paciente refiere “sabor a hollín” y tos con expectoración y disnea. Se solicitaron rayos X y se observó un aumento de densidad mal definida en base izquierda con distribución periférica y otras más lineales, que se interpretaron como sospechosas de infección por sars-CoV-2, dado el estado de pandemia actual. Debido a que se muestra ausencia epidemiológica, pero existen datos bioquímicos que no descartan la posibilidad de infección vírica por sars-CoV-2, se decidió realizar tomografía computarizada torácica de alta resolución. Posterior a ello se tomaron muestras para rt-pcr sars-CoV-2, el resultado fue positivo.

• English

  A 67-year-old female patient, who goes to the hospital because a week before the consultation there was a fire in her house, reports intense headache and dyspnea. Since then the patient refers “sooty taste” and cough with expectoration and dyspnea. X-rays were requested and an increased bad defined density was observed on left base with peripheral distribution and other more linear ones, which were interpreted as suspicious for sars-CoV-2 infection given the current pandemic status. Because there is an absence of epidemiology, but biochemical data exist that do not rule out the possibility of sars-CoV-2 viral infection, it was decided to perform a chest ct scan. After that, samples were taken for sars-CoV-2, rt-pcr, the result was positive.