Resumen de Percepción de apoyo familiar en un grupo de pacientes con diagnóstico de infarto agudo al miocardio

Margarita Azucena Rocha Aguayo, Omar Fernando Ramírez de la Roche, Ana María Navarro García

• español

  Objetivo: explorar la percepción del apoyo familiar de un grupo de pacientes con Infarto Agudo al Miocardio (IAM) durante su estancia en un hospital general ubicado en la ciudad de México. Material y métodos: estudio cualitativo, se indagaron cuatro ejes temáticos y se entrevistaron a seis pacientes con diagnóstico de IAM identificados en la unidad coronaria del Hospital General de México “Dr. Eduardo Liceaga”, entre diciembre de 2007 y junio de 2009. Resultados: antes de IAM: en ambos sexos se presentó miedo y confusión causados por la incertidumbre. En hombres hubo negación como mecanismo de defensa. En mujeres preocupación por las responsabilidades incumplidas y sensación de muerte asociada al miedo. Estancia en urgencias: los hombres por diferentes razones recibieron atención antes que las mujeres. Estancia en la unidad coronaria: a los hombres casados los visitaron sus esposas de manera regular y los hijos de manera esporádica; a las mujeres las visitaron sus familiares directos de manera esporádica. Percepción del apoyo familiar: sólo las mujeres percibieron la sensación de desequilibrio, en un contexto en el que la enfermedad es una crisis que desorganiza el funcionamiento familiar e impacta a todos sus miembros. Conclusiones: se encontró un tipo de respuesta familiar a la enfermedad conocida como tendencia centrípeta, en la cual se presenta aumento en la cohesión de los miembros de la familia,  en la que el paciente es el centro de las interacciones familiares.

• English

  Objective: to explore the perception of the family support in a group of patients that experienced an acute myocardial infarction (AMI), during their stay in a general hospital located in Mexico City. Material and methods: qualitative study, four thematic axes were inquired and six patients with identified diagnosis of AMI were interviewed in the coronary unit of the General Hospital of Mexico “Dr. Eduardo Liceaga”, between December 2007 and June 2009. Results: before the AMI: fear and confusion were shown in both female and male caused by uncertainty. In men, there was denial as a defense mechanism. In women, worrying for the unfulfilled responsibilities and sense of death associated to fear. Stay in emergency room: for different reasons men received attention earlier than women. Stay in the coronary unit: married men received the visit of their wives regularly and of their children sporadically; women were visited by their relatives sporadically. Perception of family support: only women perceived sense of imbalance, in a context in which the disease is a crisis that disrupts family functioning and had a great impact on all members. Conclusions: it was found a type of family response to the disease known as centripetal trend, which presents increase of cohesion on the members of the family, where the patient is the center of the family interactions.