Resumen de Manejo médico legal de heridas faciales por mordedura de perro en México

Jorge Arnulfo Carrillo Rivera, Manuel Alejandro Carrillo Heredia, René de Jesús Quiñones Ravelo, José Martínez Pérez

• español

  Las heridas por mordedura de perro son un problema de salud importante y son causa frecuente de atención en los centros hospitalarios y clínicas familiares. De acuerdo con el Centro Nacional de Programas Preventivos y Control de Enfermedades de la Secretaría de Salud de México (cenaprece, 2018), el número de personas agredidas por mordedura de perro ascendió, en la última década, a 876 000 casos. La Organización Mundial de la Salud (oms), menciona que los niños y niñas de entre cinco y catorce años, son las principales víctimas de mordeduras por animales domésticos. El tratamiento médico depende de múltiples factores como tipo de herida, tiempo de evolución, microorganismo involucrado, entre otros. El manejo legal responsabiliza el acto como una agresión en la que se deben reparar los daños; en el presente escrito se aborda el tratamiento médico oportuno de las heridas por mordedura de perro en la región facial, así como su manejo legal.

• English

  Dog bite wounds are a major health problem and are a frequent cause of care in hospitals and family clinics. According to the National Center for Preventive Programs and Disease Control of the Mexican Ministry of Health (cenaprese 2018), the number of people assaulted by dog bite rose to 876,000 cases, in the last decade. The World Health Organization (who) mentions that children between the ages of five and fourteen are the main victims of pet bites. Medical treatment depends on multiple factors such as wound type, time of evolution, microorganism involved, among others. Legal management holds the act accountable as an aggression in which damages must be repaired; this brief addresses the timely medical treatment of dog bite wounds in the facial region, as well as their legal handling.