Rasgos hidrogeológicos de interés para la ordenación del territorio de la cuenca Oviedo – Siero (Zona Central de Asturias)

• E. Menéndez Caseres ^[1] ; B. González Fernández ^[1]
  1. [1] Universidad de Oviedo

     Universidad de Oviedo

     Oviedo, España

     
• Localización: Geotemas (Madrid), ISSN 1576-5172, Nº. 10, 2008 (Ejemplar dedicado a: VII Congreso Geológico de España), págs. 1109-1112
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Hydrogeological features of interest for land use of Oviedo-Siero basin (Asturian Central Zone)
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • español

    La llamada Zona Central Asturiana concentra 800000 habitantes del millón que existe en la región y la mayor parte de la actividad industrial, es, por lo tanto, un territorio fuertemente afectado por modificaciones antrópicas de todo tipo. La planificación del área es el resultado de los Planes Generales de Ordenación Urbana de los diferentes municipios y de las Directrices Regionales de Ordenación del Territorio que en la actualidad están en fase de Avance. Antes de la aprobación definitiva del Avance se hace necesario introducir una visión de geología ambiental, tanto a la hora de elaborar el diagnóstico como para ejecutar el propio planeamiento, corrigiendo así la dinámica anterior donde jamás se tuvieron en cuenta las características geológicas del territorio. Por ser una zona de alta densidad humana e industrial, la probabilidad de que se produzcan alteraciones geomorfológicas, modificaciones hidromorfológicas y contaminación de aguas superficiales y subterráneas es alta. Con una metodología geológica e hidrogeológica se trazan algunas propuestas que deberían tenerse en cuenta a la hora de planificar, recordando además, que es un objetivo medioambiental de la Directiva Marco del Agua conseguir un buen estado de las masas de agua tanto superficiales como subterráneas para el año 2015.

  • English

    So-called Asturian Central Zone are brought together 800000 inhabitants of million that exists in the region and the most part of the industrial activity, therefore, is a strongly affected territory by all kinds of anthropics modifications. The area planning is the result of Local Development Framework from the different municipalitys and Regional Guidelines of Land Use, that are nowadays in its Planning phase. Before definitive approval of Planning is necessary to introduce an environmental geology vision as for establishing the diagnosis as to make the urban planning itself in order to correct dynamics previous that never taken into account the geological characteristics. Because of this area has high population and industrial density, is very probable that will be produce geomorphological alterations, hydromorphological modifications and contamination of waters surface. With a geological and hydrogeological methodology, some proposals are posed in order to planning, remembering that the environmental objective of the Water Framework Directive is to obtain good status for all ground-waters and surface waters for 2015.