Resumen de Laudas sepulcrales de Juan Gil Fernández de Heredia y Bardají y Violante Juana Fernández de Heredia y Bardají.
- español
Adosadas a las paredes laterales, y una frente a la otra, de la capilla dedicada a San Miguel Arcángel, que se yergue en el lado del Evangelio de la Ex-Colegiata de Santa María de Mora de Rubielos (Teruel), se hallan actualmente las laudas sepulcrales del fundador de la Colegiata, Juan Gil Fernández de Heredia y Bardají, y de su hija Violante. A pesar de que esa no era su ubicación original y que parte del texto que acompaña a los bajorrelieves de los cuerpos yacentes de sendos personajes se encuentra mutilado, es posible identificar en ellos la identidad de ambos.
- English
Attached to the side walls, and facing each other, of the chapel dedicated to Saint Michael the Archangel, which stands on the side of the Gospel of the Ex-Collegiate Church of Santa María of Mora de Rubielos (Teruel), are currently tombstones of the founder of the Collegiate Church, Juan Gil Fernández de Heredia y Bardají, and his daughter Violante. Although that was not their original location and that part of the text that accompanies the bas-reliefs of the bodies of two characters is mutilated, it is possible to identify in them the identity of both.
