El impacto de la microbiota en la enfermedad cardiovascular

• Álvarez Vega, Marianella ^[1] ; Cortés Badilla, Mónica Valeria ^[2] ; Quirós Mora, Laura María ^[2]
  1. [1] Investigadora independiente, Heredia, Costa Rica
  2. [2] Investigadora independiente, San José, Costa Rica
• Localización: Revista Médica Sinergia, ISSN 2215-4523, ISSN-e 2215-5279, Vol. 6, Nº. 2, 2021
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The impact of the microbiota on cardiovascular disease
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El término “microbiota” se refiere al ecosistema de microorganismos que coloniza el tracto gastrointestinal. Sus funciones principales son la nutrición, metabolismo, defensa y función trófica. Está influenciada por factores tanto internos como externos. La disbiosis es la alteración de la microbiota intestinal y su relación con el huésped se ha asociado recientemente con la enfermedad cardiovascular. Se ha confirmado que la microbiota aumenta el riesgo cardiovascular por diferentes mecanismos, principalmente por aumento en la grasa corporal, aumento del estrés oxidativo, producción de metabólicos tóxicos e inflamación sistémica. La dieta al ser uno de los principales modulares de las cepas bacterianas, representa un objetivo terapéutico y preventivo prometedor, así como otras terapias en estudio.

  • English

    The term "microbiota" refers to the ecosystem of microorganisms that colonizes the gastrointestinal tract. Its main functions are nutrition, metabolism, defense and works traffic. It is influenced by both internal and external factors. Dysbiosis is the alteration of the intestinal microbiota and its relationship with the host and has recently been associated with cardiovascular disease.  It has been confirmed that the microbiota increases cardiovascular risk by different mechanisms, mainly due to an increase in body fat, an increase in oxidative stress, the production of metabolic toxins and systemic inflammation. Diet, being one of the main modules of bacterial strains, represents a promising therapeutic and preventive objective, as well as other therapies under study.