Resumen de El proyecto de creación de la Red de Bibliotecas de Museos Estatales:: Situación de partida, objetivos y programas de actuación

María Priego de Lis, Rosa Chumillas Zamora, Fernando Luis Fontes Blanco, Teresa Mañanes, Eugenia Insúa Lacave

• español

  Las bibliotecas de los Museos Estatales, dependientes del Ministerio de Cultura, cooperan activamente con el objetivo de constituir una red de bibliotecas de arte para compartir recursos y mejorar la calidad de sus servicios.

  La principal repercusión de este proyecto, a corto plazo, es la creación de un gran catálogo colectivo de arte en línea, que permitirá acceder de manera simultánea a todo el patrimonio bibliográfico de los museos. El desarrollo de la Red de Bibliotecas de Museos Estatales implica un cambio en los procesos de trabajo, así como la optimización de los recursos materiales y humanos de las bibliotecas. Además, permitirá desarrollar políticas y servicios bibliotecarios comunes, tales como la adquisición cooperativa o el préstamo «intercentros».

• English

  National Museum libraries, dependants on the Spanish Ministry of Culture, are actively cooperating to create a network of art libraries, in order to share library resources and to improve the quality of the services they provide.

  In the short term, the main impact will be the development of an online integrated catalogue, to access all the bibliographical heritage of the National Museums simultaneously. The development of the «Red de Bibliotecas de Museos Estatales» triggers a change in the working processes, as well as the optimization of the material and human resources of the libraries. It will also enable the development of common policies and library services, such as the cooperative adquisition or the interlibrary loans.