Resumen de Quasi una fantasia: marcos autobiográficos da formação económica de Celso Furtado
- English
The article discusses the for- mation of Celso Furtado as a historian and economist of devel- opment and underdevelopment, highlighting the importance of autobiographical sources for the analysis of his thought and action. Following closely the trajectory of his Diários Intermi- tentes (Intermittent Diaries) (1937-2002) , the article presents crucial moments of a journey marked by an active university life, participation in international organizations and political action at the service of different governments of Brazil. Spe- cial attention is given to his stays in international university environments (namely at the Universities of Paris, Cambridge and Yale), which punctuated his reflection on the issues of eco- nomic imbalance and social inequalities.
- português
O artigo discute a formação de Celso Furtado como historiador e economista do desenvol- vimento e subdesenvolvimento, destacando a importância das fontes autobiográficas para a análise do seu pensamento e ação.
Seguindo de perto a trajetória dos seus Diários Intermitentes (1937-2002), são apresentados momentos cruciais de um per- curso marcado pela vida universitária ativa, pela participação em organizações internacionais, pela ação política ao serviço de governos do seu país. Especial atenção é atribuída às per- manências em ambientes universitários internacionais (desig- nadamente nas Universidades de Paris, Cambridge e Yale), que pontuaram a sua reflexão sobre as questões do desequilíbrio económico e da desigualdade social.
