Resumen de « Relever l’esprit public en province ». Convergences polémiques entre George Sand et Claude Tillier
- français
Fondé en septembre 1844 afin de « relever l’esprit public en province », L’Éclaireur de l’Indre permet à George Sand d’exprimer un discours polémique proche de celui de Claude Tillier, pamphlétaire du Nivernais, rédacteur dans deux périodiques républicains locaux. Résolument ancrés dans les débats idéologiques et politiques de leur temps, le geste polémique de Tillier comme celui de Sand donnent à penser sur la possibilité et les modalités d’une parole polémique sous le régime de Juillet. Aussi cette contribution entend-elle, en rapprochant leurs écrits, éclairer un aspect méconnu de l’oeuvre de Sand et faire redécouvrir celle de Tillier
- English
L’Éclaireur de l’Indre, created in September 1844 in order to “uplift public-mindedness in the provinces”, allowed George Sand to express herself polemically in a manner close to that of Claude Tillier, pamphleteer of the Nevers region and editor of two local Republican papers. Tillier’s polemics, as are Sand’s, are anchored in the period’s ideological and political debates and lead to a reflection concerning the possibility and the modalities of a polemical stance during the July monarchy. This paper has the purpose, in comparing their writing, of highlighting a little-known aspect of Sand’s work and of bringing Tillier’s to wider knowledge
