Efectos del itraconazol y el fluconazol sobre el metabolismo oxidativo y la capacidad fagocítica de los leucocitos polimorfonucleares

• Autores: J. Pemán, E. Cantón, M.M. Velert Vila, L.E. Cabrera, A. Orero
• Localización: Revista Española de Quimioterapia, ISSN-e 0214-3429, Vol. 11, Nº 1, 1998
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Effect of fluconazole and itraconazole on human polymorphonuclear leukocyte oxidative metabolism and phagocytosis
• Enlaces
  • Texto completo (html)
• Resumen
  • español

    Se ha estudiado la influencia in vitro del pretratamiento de los leucocitos polimorfonucleares humanos (PMN) durante 30 minutos con fluconazol (0,1, 1, 5 y 50 µg/ml) e itraconazol (0,05, 0,5 y 5 µg/ml) sobre la capacidad fagocítica y la producción de radicales oxidantes (anión superóxido y peróxido de hidrógeno). Como estimulante se utilizó acetato de forbol miristato (200 nM). En los PMN pretratados con fluconazol la cantidad media de anión superóxido producido por 2,5 x 105 PMN/hora fue de 4,39 ± 1,13 nmol, y en los pretratados con itraconazol fue de 4,56 ± 1,2 nmol; la de peróxido de hidrógeno fue de 11,19 ± 2,18 y 11,28 ± 3,61 nmol, respectivamente. El porcentaje de fagocitosis del grupo control fue de 83,8% y en los tratados con antifúngico 88,7%. El índice de fagocitosis fue de 3,0 levaduras por PMN en ambos grupos. Las diferencias observadas con respecto al control no fueron estadísticamente significativas con ninguna de las concentraciones ensayadas.

  • English

    The effect of pretreatment of human polymorphonuclear leukocites (PMNs), for 30 min with fluconazole (0.1, 1, 5 and 50 µg/ml) and itraconazole (0.05, 0.5 and 5 µg/ml) on phagocytosis and generation of free radicals (superoxide anion and hydrogen peroxide) was studied in vitro. Phorbol miristate acetate (200 nM) was used as a stimulant. The mean amount of superoxide anion generated by 2.5 x 105 PMNs per hour was 4.39 ± 1.13 nmol for fluconazole-treated PMNs and 4.56 ± 1.2 nmol for itraconazole, and that of hydrogen peroxide was 11.19 ± 2.18 and 11.28 ± 3.61 nmol, respectively. The phagocytosis percentages were 83.8% for the control group and 88.7% in antifungal agent- treated PMNs; the phagocytosis index was 3.0 yeasts per PMN for both groups. The differences between the control and treated PMNs were not statistically significant at any of the tested concentrations.