Resumen de Evaluación de la toxicidad hepática y renal aguda y subaguda del látex de Croton palanostigma (sangre de grado) en animales de experimentación

Miguel Sandoval, Salomón Ayala, María Oré, Lázaro Valdivieso, Rudi Loli, Vides Ricra, Oscar Huamán

• español

  Objetivo: Determinar la toxicidad hepática y renal de la administración oral del látex de Croton palanostigma, en dosis terapéutica y de mayor concentración. Materiales Y Métodos: Se evaluó 60 ratas albinas, machos, en dos grupos: con administración oral aguda por 7 dìas y otro con administración oral subaguda por 30 días ad libitum.En cada grupo se tuvo tres subgrupos: (A) Látex diluido 1/1000 (dosis terapéutica),(B) Látex diluido 1/100, (C) Agua (grupo control). Medimos el peso del animal y consumo del bebedero. Después, bajo anestesia con éter, se obtuvo sangre por punción cardiaca y se centrifugó a 5000 rpm por 5 minutos para obtener plasma sanguíneo.Se determinó actividad de gamma glutamil transferasa y fosfatasa alcalina, se evaluó niveles de urea, creatinina, proteínas totales, albúmina y globulinas por espectrofotocolorímetro. Resultados: El consumo promedio del látex en el primergrupo fue: en A, 0,14 mL.kg-1/día-1/rata-1; en B, 1,34 mL/kg-1/día-1/rata-1; y, en C, agua.En el segundo grupo, fue: en A, 0,13 mL/kg-1/día-1/rata-1; en B, 1,21 mL/kg-1/día-1/rata-1;y, en C, agua. No hubo diferencia significativa en el consumo del látex diario entre los grupos tratados a 7 y 30 días. Las actividades de gamma glutamil transferasa y fosfatasa alcalina, así como los metabolitos sanguíneos y ratios hígado/peso animal y riñones/peso animal, de los grupos experimentales vs. grupo control, no presentaron diferencias significativas (p>0,05). Conclusiones: En condiciones experimentales, La administración oral de sangre de grado, aguda y subaguda, en dosis terapéuticas y de mayor concentración, no produce alteraciones bioquímicas hepáticas ni renales en animales de experimentación.

• English

  Objective: To determine liver and renal toxicity of Crotonpalanostigma latex oral swallowing, in therapeutic andlarger doses. Materials and Methods: Sixty albino malerats were studied in two groups: one group swallowed fora short time during 7 days and another group swallowedad libitum during 30 days. In each group there were 3subgroups: (A) 1/1000 diluted latex (therapeutic dose), (B)1/100 diluted latex, (C) water (control group). The animalweight and the water or diluted latex consumption weremeasured. Then, the rats were given ether anesthesia, theirblood was obtained by cardiac puncture and centrifugedat 5000 rpm during 5 minutes to obtain plasma. Alkalinephosphatase and transferase glutamyl gamma activity weremeasured; urea, creatinine, total protein, albumin andglobulin levels were studied by espectrophotometry.Results: The average latex consumption in the first groupwere: in A, 0,14 mL/kg-1/day-1/rat-1; in B, 1,34 mL/kg-1/day-1/rat-1; and, in C, water. There was no significative differencein the daily latex consumption between the 7 and 30-daytrated groups. Both the alkaline phosphatase andtransferase glutamyl gamma activities, the bloodmetabolites and both animal liver/weight ratio and animalrenal/weight ratio did not present any significativedifference (p>0,05) from the control group. Conclusions:In experimental conditions, the short time and long timesangre de grado oral swallowing, in both therapeutic doseand larger concentrations, did not produce anybiochemical, liver or renal alteration in the animals.