Resumen de Prevalencia y presentación de la parálisis del sueño en estudiantes de Medicina Humana de la UNMSM

Charles Huamaní, Amer Martínez, Carmen Martínez, Arturo Reyes

• español

  Objetivo: Determinar la prevalencia de vida y las características de parálisis de sueño en estudiantes de 4º año de medicina humana de la UNMSM. Diseño: Estudio observacional, descriptivo, transversal. Lugar: Facultad de Medicina, Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Pacientes: Ciento treinta y nueve estudiantes de 4º año de medicina humana de la UNMSM. Intervenciones: Estudio de la prevalencia de vida y características, de tipo longitudinal no concurrente para la prevalencia de un mes, ejecutado en agosto de 2005, mediante una encuesta tipo cuestionario validada por juicio de expertos. Principales medidas de resultado: Prevalencia de vida, características y prevalencia de un mes de la parálisis del sueño en estudiantes de medicina: Resultados: La prevalencia de vida fue de 56% y la prevalencia en el último mes fue de 33 eventos por cada 100 estudiantes. El 83,2% tuvo alucinaciones durante los eventos de parálisis del sueño. El 58,8% tuvo ansiedad junto al evento. La forma de remisión más frecuente fue de manera espontánea (64,4%). Conclusiones: La prevalencia de parálisis del sueño es mayor en nuestro estudio que en las informadas en otras investigaciones, con un alto porcentaje de presentación de alucinaciones y ansiedad

• English

  Objective: To determine life prevalence and characteristics ofsleeping paralysis in San Marcos University human medicinefourth year students. Design: Observational, descriptive, cross-sectional study. Setting: Faculty of Medicine, San Marcos MajorNational University. Participants: One hundred thirty nine fourthyear medicine students. Interventions: Life and characteristicssleeping paralysis non-concurrent longitudinal study for incidencedensity, done in August 2005, using a survey type questionnairevalidated by experts. Main outcome measures: Sleeping paralysislife prevalence, characteristics, and one month prevalence inmedical students. Results: Life prevalence was 56%; prevalencein the last month was 33 events per 100 students; 83,2% hadhallucinations during the sleep paralysis events, 58,8%experienced anxiety. Remission was usually spontaneous (64,4%).Conclusions: The prevalence of sleeping paralysis in medicalstudents is greater than that reported in previous investigations,with a high percentage of hallucinations and anxiety