Resumen de Actualización de la vía intraósea en la población pediátrica y neonatal

Esther Aladrén Hernando, Cristina Genzor Ríos, Ana Isabel Lorda Cobos, María Cristina López Vidal, Paula Manero Montañés, Rosa Ángela Pazos Espínola

• español

  La vía intraósea es un acceso venoso que permite la administración rápida de fluidos, hemoderivados y mediación a través de los vasos que componen la cavidad medular. Es una vía alternativa rápida y eficaz en pacientes en parada cardiorrespiratoria o shock grave, en el caso de que no se pueda canalizar una vena periférica, o conlleve un gran tiempo de actuación. En este artículo se describen las últimas recomendaciones sobre la vía intraósea en la población pediátrica y neonatal, haciendo referencia a su importancia ya que, es la segunda vía de elección a la hora de tener un acceso vascular en el paciente, por detrás de la vía venosa periférica, aunque con especificaciones en el periodo neonatal. Además, se resalta la importancia de la simulación y el entrenamiento práctico en esta técnica.

• English

  The intraosseous access is a venous access that allows rapid administration of fluids, blood products and mediation through the vessels that make up the medullary cavity. It is a fast and effective alternative access in patients in cardiorespiratory arrest or severe shock, in the event that a peripheral vein cannot be cannulated, or it takes a long time to act. This article describes the latest recommendations on the intraosseous access in the pediatric and neonatal population, referring to its importance since it is the second route of choice when it comes to having vascular access in the patient, behind peripheral intravenous access, although with specifications in neonatal period. In addition, the importance of simulation and practical training in this technique is highlighted.