Resumen de Manejo inicial de las lesiones por ingesta de cáusticos.

Cristina Bueno Fernández, Alejandro Gracia Roche, Laura Belenguer Pola, Jorge Egea Moreno, Melanie Petito Núñez, Javier Bellafont Peralta

• español

  La ingesta de cáusticos es una situación poco frecuente, pero con gran relevancia clínica, ya que pone en peligro la vida del paciente. El manejo de la vía aérea es prioritario, y se ha de sospechar la existencia de una situación de vía aérea difícil. El diagnóstico dependerá de las pruebas de imagen. Aunque la endoscopia ha sido el método más utilizado hasta el momento, actualmente la TC es la técnica de elección. Respecto al tratamiento, será quirúrgico si hay lesiones necróticas transmurales, siendo conservador en el resto de los casos. Sin embargo, ningún fármaco o medida ha demostrado mejora del pronóstico a corto o largo plazo.

• English

  Caustic ingestion is a rare but clinically relevant event, as it puts the patient’s life in danger. Airway management is of utmost importance, and the existence of a difficult airway situation should be suspected. Diagnosis relies on imaging tests. While endoscopy has been the most used method, CT scan is considered the gold standard nowadays. Concerning treatment, surgical intervention must be performed if necrotic transmural lesions are present, while supportive treatment should be performed in all other cases. Nevertheless, no drug or therapy has shown short- or long-term prognosis improvement.