Resumen de Plan de atención de enfermería de un paciente sometido a hemodiálisis durante más de 30 años.

Paloma García Navarro, Jennifer Martínez Vela, Rodrigo Barbero Martínez, Laura Arellano Portugal, Paula Otal Agut, Noelia Polo Latorre

• español

  INTRODUCCIÓN: La enfermedad renal crónica es la patología renal más frecuente a nivel mundial, siendo su tratamiento sustitutivo renal más frecuente la Hemodiálisis. La Hemodiálisis es un tratamiento muy complejo, que afecta al estado físico, psicológico, social y económico del paciente y de su entorno. Para poder adaptarse a su situación, se hace necesario que los pacientes emplean unas estrategias de afrontamiento positivas.

  OBJETIVO: Realizar un Plan de Atención de Enfermería, basado en un caso clínico, para identificar las estrategias de afrontamiento positivo utilizadas por el paciente, con la finalidad de ayudar a los pacientes dializados a conseguir una buena adaptación a su enfermedad.

  METODOLOGÍA: Para la elaboración del plan de cuidados, se emplearon artículos obtenidos mediante una búsqueda bibliográfica en las principales bases de datos de enfermería, revistas y guías clínicas y diversas páginas web. Se ha utilizado el modelo de las 14 Necesidades Básicas de Virginia Henderson, empleando para los diagnósticos enfermeros 3 libros de la taxonomía NANDA, NOC y NIC.

  CONCLUSIÓN: Debido a su situación y a todo lo que supone el tratamiento con Hemodiálisis, los pacientes tienen una personalidad muy compleja, van empeorando física y mentalmente conforme aumenta el tiempo con este tratamiento. Muchos pacientes llegan a tener síntomas de depresión, lo que los lleva a empeorar la adaptación a su situación de enfermedad crónica, por lo que se hace necesario enseñar las estrategias de afrontamiento positivo que lleven a una correcta adaptación de la enfermedad.

• English

  INTRODUCTION: Chronic renal disease is the most prevalent renal pathology in the world, and its principal renal replacement treatment is haemodialysis. Hemodialysis is a very complicated treatment that affects at the physical, psychological, social and economic condition of the patient and their environment. In order to adapt to their situation, it is necessary for patients to use positive coping strategies.

  OBJECTIVE: Execution of a Nursing Care Plan is based on a clinical case to identify the positive coping strategies used by the patient with the intention of helping the dialysed patients to obtain a good adaptation to their illness.

  METHODOLOGY: The care plan was developed using articles from a bibliographic search of the main nursing databases, nephrology journals, clinical guides and various websites. The model of the 14 Basic Needs of Virginia Henderson has been used with 3 books of the NANDA, NOC and NIC taxonomy for nursing diagnostics.

  CONCLUSIONS: Because of their situation and all that is involved in Hemodialysis treatment, patients have a very complicated personality, they get worse physically and mentally as time with this treatment increases. Many patients develop symptoms of depression, which leads them to worsen their adaptation to their chronic illness situation, so it is necessary to teach positive coping strategies that lead to a correct adaptation of the disease.