Una descarga de emociones: "Vivir con epilepsia"

• Vázquez Mata, Claudia Viridiana ^[1] ; Ruíz López, Sandra Viridiana ; Carapia Fierros, Paloma ; Cruz Vera, Juan José ; Guillén Cadena, Dulce María ^[2]
  1. [1] UNAM FES Iztacala
  2. [2] FESI-UNAM
• Localización: CuidArte: El arte del cuidado, ISSN-e 2395-8979, Vol. 7, Nº. 14, 2018 (Ejemplar dedicado a: AGOSTO), págs. 30-41
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • An Unloading of Emotions: Living with Epilepsy
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Introducción: En México, la epilepsia es la segunda enfermedad neurológica más recurrente, de acuerdo a la Organización Mundial de la Salud es una afección crónica recurrente, caracterizada por una hiperactividad sincrónica e intermitente de las células cerebrales, que presentan descargas eléctricas; la estigmatización de esta enfermedad, provoca una serie de repercusiones a nivel biológico, psicológico o social en la persona y familia. Objetivo: Explicar el significado de la epilepsia en vivencias de pacientes del grupo “Aceptación de Epilepsia” pertenecientes al Hospital 20 de Noviembre del ISSSTE. Metodología: Investigación cualitativa fenomenológica interpretativa, la obtención de datos se realizó a través de una entrevista realizada en grupo, participaron ocho pacientes del Grupo “Aceptación de Epilepsia” captados por medio del muestreo total de población, sexo indistinto, que hayan vivido la enfermedad por tres años, y contaran con control médico y farmacológico. Hallazgos: Se encontraron temas relacionados con sentimientos y emociones negativas y positivas, dificultad en las relaciones interpersonales, con la sociedad y familia, pues los limitan a tener una vida de calidad. Conclusión: La epilepsia lesiona la autoestima, la independencia y relaciones interpersonales de quien la padece, lo cual favorece la sobreprotección familiar impidiendo al paciente llevar una vida cotidiana en la cual pueda satisfacer sus expectativas y anhelos. 

  • English

    Introduction. Epilepsy is the second most common neurological illness in Mexico. According to the World Health Organization, it is a chronic recurrent condition characterized by synchronic and sporadic hyperactivity in the brain cells, which show electric discharges. Stigmatizing this illness can cause biological, psychological, or social repercussions on subjects and their families. Objective. To explain how epilepsy is experienced by patients enrolled in the “Accepting Epilepsy” group of the November 20 Hospital of the Mexican Institute for Social Security and Services for State Workers (ISSSTE). Methodology. Qualitative, phenomenological, and interpretive study. Data were obtained via a group interview of eight patients belonging to the “Accepting Epilepsy” group. Subjects were representative of the total population, had lived with epilepsy for at least three years, and were undergoing treatment for the illness. Findings. Subjects demonstrated both positive and negative feelings and emotions as well as difficulties in interpersonal relations, both within society and within the family. These difficulties hinder the subjects’ ability to live well. Conclusions. Epilepsy damages the self-esteem, independence, and interpersonal relations of those who suffer from it. This can lead to an over-protection of patients by their families, which prevents them from living their lives as they would like to.