Liderazgo de enfermería: urgencia de los gobiernos para gestionar la salud global durante la pospandemia

• Paola Sánchez, Laura ^[1]
  1. [1] Jefe de Servicio de Enfermería. Dto. Vigilancia y Clínica Epidemiológica Instituto Nacional de Epidemiología-Administración Nacional de Laboratorios e Institutos de Salud_ANLIS
• Localización: CuidArte: El arte del cuidado, ISSN-e 2395-8979, Vol. 9, Nº. Extra 18-1, 2020, págs. 33-39
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Nursing leadership: governments urged to manage global health during the post-pandemic period
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Introducción. El 2020 se convertirá en un hito histórico marcando la historia de la humanidad. La profesión de enfermería está liderando y sosteniendo el impacto de la pandemia de COVID-19 y la sindemia de las enfermedades crónicas no transmisibles (ECNT) en los sistemas sanitarios y comunidades de todo el mundo. Desarrollo. El impacto de esta crisis sanitaria ha visibilizado la importancia del liderazgo y diversidad de roles de los profesionales de enfermería para atravesar la pandemia. Enfermería representa el 50% del recurso humano que sostiene el sistema de salud, pero su situación de precarización laboral, pluriempleo, infravaloración y violencia estructural, coloca la profesión en situaciones de presión laboral y exposición infravalorada por los gobiernos, sometiéndolos a mayores cargas de morbimortalidad. Esto ha puesto en agenda nuevamente la reflexión sobre la necesidad de planificar la salud global, poniendo atención en la urgencia de los gobiernos en fortalecer la profesión para lograr atravesar la pandemia, la sindemia de las ECNT que sigue siendo la primera causa de mortalidad en el mundo y atender las necesidades agudizadas de salud en la pospandemia. Conclusión. En este marco, es urgente la necesidad de repensar y reflexionar en qué condiciones la enfermería está llevando al mundo hacia la salud durante la pandemia, sindemia y el rol que deberán ocupar en la pospandemia; al mismo tiempo que los gobiernos del mundo deben comprometerse seriamente a dignificar y fortalecer en todas sus dimensiones la profesión de enfermería para que lideren el avance hacia la salud global.

  • English

    Introduction. 2020 is becoming a milestone in human history. The nursing profession is on the front line of the COVID-19 pandemic and the syndemic of chronic non-communicable diseases (CNCDs) in healthcare systems and communities around the world. Body. The impact of this health crisis has drawn attention to the importance of leadership and diversity of roles of nursing professionals when it comes to confronting the pandemic. Nurses make up 50% of the healthcare system's human resources. However, job insecurity, moonlighting, government authorities who underestimate them, and structural violence have all led to tremendous work pressure and a higher rate of morbidity and mortality. This has led to reflection on the need to plan global healthcare and for governments to strengthen the nursing profession so that it can face the pandemic as well as the CNCD syndemic—which remains the leading cause of death worldwide—and attend to healthcare needs in the post-pandemic. Conclusion. In this context, it is urgent to rethink and reflect on the conditions in which nursing has been leading the world toward health during te pandemic and syndemic, and on he role which it should play in the post-pandemic. At the same time, governments around the world should seriously commit to dignifying and strengthening the nursing profession in all its dimensions, so that nurses can lead the march toward global health.