Resumen de Necesidades de Religiosas Adultas Mayores que Viven en Centro de Acogida en Manizales Colombia

María Ibeth Orozco Duque, Paula Andrea Duque, Gloria Lastre Amell, Sandra Lorena Vallejo Arias

• español

  Caracterizar las necesidades de religiosas adultas mayores, que viven en un centro de acogida en Manizales-Colombia. Con estudio experimental, descriptivo, longitudinal y enfoque mixto con una muestra conformada por (n=18) religiosas adultas mayores, que viven en el mismo centro de acogida, entre el 2018 al 2019. Para lo que se aplicaron escalas de índice de Barthel, para determinar su nivel de funcionalidad e independencia, Yesavage, para conocer estado emocional y Minimental test, para evaluar estado cognitivo. Se realizó así mismo evaluación física, para determinar estado de salud corroborando con historia clínica junto, con entrevista semiestructurada, para evaluar su aspecto social, afectivo y espiritual, el análisis y presentación de los datos se realizó por medio de estadística descriptiva y categorías de análisis. Dando como resultados el índice de Barthel, determinó que un 88,9%, de las religiosas eran independientes a nivel funcional, mientras que un 5,6% presentaban dependencia moderada y un 5.56% están en dependencia total. La escala de Yesavage evidencio datos de depresión en la población estudiada, el Minimental test de Folstein, demostró que el 77,8% de las religiosas, presentan habilidades cognitivas conservadas, un 22,2% se encuentra iniciando demencia senil. Frente a los datos cualitativos, se establecieron categorías, donde se evidenció que las esferas afectivas, sociales y espirituales, están conservadas, se manifiestan por sus relaciones personales, sentimiento de felicidad y autorrealización. Como Conclusion las necesidades, de las religiosas requieren intervención permanente, sin descuidar las demás, son las físicas debido a sus patologías inherentes a la avanzada edad.

• English

  Characterize the needs of older adult nuns, who live in a reception center in Manizales-Colombia. With an experimental, descriptive, longitudinal study and a mixed approach with a sample made up of (n = 18) older adult nuns, who live in the same reception center, between 2018 to 2019. For which Barthel index scales were applied, to determine their level of functionality and independence, Yesavage, to know emotional state and Minimental test, to assess cognitive state. A physical evaluation was also carried out to determine health status, corroborating with a medical history, together with a semi-structured interview, to assess its social, affective and spiritual aspect. The analysis and presentation of the data was carried out using descriptive statistics and analysis categories... Giving as results the Barthel index, it was found that 88.9% of the nuns were functionally independent, while 5.6% had moderate dependence and 5.56% were in total dependence. The Yesavage scale showed evidence of depression in the study population, the Folstein Minimental test, showed that 77.8% of the religious, have preserved cognitive abilities, 22.2% are initiating senile dementia. Faced with the qualitative data, categories were established, where it was evident that the affective, social and spiritual spheres are conserved, they are manifested by their personal relationships, feeling of happiness and self-realization. In conclusion, the needs of the religious require permanent intervention, without neglecting the others, they are the physical ones due to their pathologies inherent in advanced age.