Resumen de ¿ Qué debo hacer?

Rocío García Rodríguez, Patricia de Paz Pérez, Yurena Herrera Luis, Zuleika Bobadilla Hernández

• español

  Las enfermedades crónicas demandan un cuidado continuo con enfoque en el método clínico centrado en la persona, que incluye una relación terapéutica basada en un ambiente de confianza. La enfermera de Atención Primaria tiene una posición privilegiada para promover estilos de vida saludables y mejorar la calidad de vida del paciente mediante apoyo psicosocial y empatía. El señor J.J. es un paciente pluripatológico y polimedicado, de 61 años, que, tras dos amputaciones previas de dedos de miembro inferior izquierdo, presenta una úlcera mal perforante plantar en la base del quinto metatarsiano de dicho pie. Ante esta situación, se le propone una nueva amputación, provocando un conflicto de decisiones. Gracias a las novedades en el uso de herramientas para la valoración enfermera, se realizó un plan de cuidados aplicando un lenguaje estandarizado a través de la taxonomía NANDA-I, NOC y NIC, con intervenciones basadas en la evidencia.

• English

  Psychosocial support and empathy are a priority intervention in patients with complications of chronic diseases. The primary care nurse has a privileged position to improve the quality of life of those people, who even based on an environment of trust, can achieve healthy lifestyles in the patient. Mr. J.J. is a 61-year-old polypharmaceutical and polypathological patient who, after two previous amputations of two left lower limbs, presents a poorly perforating plantar ulcer at the base of the fifth metatarsal of said foot. After having dealt with this situation, a new amputation has inevitably taken place, which has caused a conflict of decisions. Thanks to the novelties in the use of tools for nursing assessment, a care plan was carried out applying a standardized language through the NANDA-I, NOC and NIC taxonomy, with evidence-based intervention.