Resumen de Donde hubo fuego… réplica y ensayos experimentales con un horno cerámico del sitio La Cuestecilla, La Rioja: una propuesta metodológica
- español
El presente trabajo busca verificar la hipótesis del funcionamiento como horno cerámico para una de las estructuras excavadas en el sitio arqueológico La Cuestecilla (La Rioja), a partir de la construcción de réplicas y la experimentación. Mediante el análisis de un conjunto de rasgos de la estructura, y bajo la premisa de que los principios físicos que hacen a la transferencia del calor operan de manera similar en la actualidad y en el pasado, se ha realizado un plan de trabajo de larga duración que evaluara su capacidad para cocinar cerámica. Se presentan aquí diferentes variantes posibles de la estructura seleccionada, buscando agotar, a su vez, cada posibilidad de funcionamiento con otras variables secundarias.
- English
This work seeks to verify the hypothesis on the functioning as ceramic kiln of the structures excavated in the archeological site of La Cuestecilla (La Rioja), through the construction of replicas and experimentation. Through the analysis of a series of characteristics of the structure and under the premise that physical principles ruling the transference of heat, work similarly at present and in the past, a long term work scheme has been performed to evaluate its capacity for firing ceramic. Different possible variations of the selected structure are presented here, seeking to exhaust each functioning possibility with other secondary variants.
