Resumen de El regionalismo en el Caribe: el caso de Cuba
- español
Cuba se ha caracterizado por ser el único país socialista en el Caribe. Ante el desarrollo de los procesos globalizantes que invaden al nuevo contexto internacional, el gobierno cubano ha adoptado la aplicación de prácticas regionalistas como una de las alternativas que le permitirá reinsertarse en la región y, lo que es más importante, destacarse como un actor internacional, no por su modelo socio-político sino por la capacidad de asumir los retos de la globalización en forma proactiva. Esto a su vez podría permitir que la isla se desempeñe como un actor de primera línea en el diseño y ejecución de una agenda regional, determinada por las condiciones internas de la región y, por ende, protagonizada por las naciones caribeñas, logrando con ello imprimir un marcado pragmatismo al regionalismo en el Caribe.
- English
Cuba has been characterized for being the only Socialist system currently running a country in the Caribbean. Cuba has opted to use regional mechanisms to create alternatives to globalization so that it reinserts itself in the region as real international actor in the political scene. The country does it to assimilate the globalization process. This strategy allows Cuba to design and execute already determined regional programs and also to show the Caribbean countries its pragmatic side.
