Ana Elena Díaz Alejo. 'Edición crítica de textos literarios. Propuesta metodológica e instrumenta'
-
-
[1] Universidad Nacional Autónoma de México
Universidad Nacional Autónoma de México
México
-
- Localización: (an)ecdótica: Seminario de edición crítica de textos, ISSN-e 2683-166X, Vol. 1, Nº. 1, 2017, págs. 113-115
- Idioma: español
- Enlaces
-
Resumen
Edición crítica de textos literarios. Propuesta metodológica e instrumenta no busca resolver el enredo conceptual entre la Ecdótica y la Crítica textual, pero da las pautas para comenzar su estudio. Al revisar su contenido, se encuentran las herramientas necesarias para aprender y ejercitar uno de los quehaceres de la filología: la edición crítica de textos literarios; se exponen tanto sus aspectos generales como el modus operandi al que llegó una filóloga mexicana tras años de experiencia en esta área, quien alcanzó, gracias a “la recapitulación de las mil y un tareas que un filólogo —editor crítico— realiza frente a un corpus”, una “simplificación metodológica” compuesta por ocho pasos y con una particularidad procedimental: su material de trabajo proviene de las publicaciones periódicas del siglo XIX mexicano. Sin embargo, esta metodología también puede ser aplicada a otros panoramas, por ejemplo, como dice la autora: “a los escritores del siglo XX”, aunque estos tienen “la fortuna de ser objeto de recopilaciones menos azarosas” (11), hecho por el cual su obra no requiere el rescate que necesita la de sus predecesores del siglo anterior.
