Resumen de Variabilidad de la Producción Cafetalera en El Salvador y su Posible Relación con el Clima Espacial

Pablo Sierra Figueredo, Edgar Antonio Marinero Orantes, Ángel Sol Sánchez, Carlos Alberto Zúniga González

• español

  El objetivo del presente estudio está dirigido a mostrar la posible relación entre la variabilidad de la Actividad Solar y el comportamiento de la producción cafetalera durante 40 años (1980 – 2019) en El Salvador a partir de la base de datos facilitada por el Consejo Salvadoreño del Café (www.csc.gob.sv), consistente en los volúmenes del grano acumulados anualmente. Se analiza a la vez la relación causal con el régimen pluviométrico en la región. La investigación se desarrolló en el marco de la colaboración de la Sociedad Iberoamericana de Bioeconomía y Cambio Climático y la Red Iberoamericana de igual nombre e inspirada en trabajos previos realizados por investigadores miembros de dicha Sociedad en años recientes relacionados con este tema. Se muestran los resultados y se evalúa la posibilidad de la asociación causal.

• English

  The objective of this study is aimed at showing the possible relationship between the variability of Solar Activity and the behavior of coffee production during 40 years (1980 - 2019) in El Salvador from the database provided by the Salvadoran Council of the Coffee (www.csc.gob.sv), consisting of the volumes of the grain accumulated annually. At the same time, the causal relationship with the rainfall regime in the region is analyzed. The research was developed within the framework of the collaboration of the Ibero-American Society for Bioeconomy and Climate Change and the Ibero-American Network of the same name and inspired by previous work carried out by researchers who are members of said Society in recent years related to this topic. The results are shown and the possibility of the causal association is evaluated.