Resumen de Caracterización de la flora apícola del apiario Macuto # 1 en diferentes áreas en el municipio de Puerto Padre

Maybel Miranda Leyva, Osber Pérez Cano

• español

  La investigación se realizó en el municipio de Puerto Padre en dos áreas diferentes donde se diagnosticaron las principales especies de plantas melíferas que allí se encuentran. Las áreas tomadas para el diagnóstico fueron: Macuto # 1, en la que se encuentra: la campanilla blanca: (Turbina corymbosa), campanilla morada: (Ipomoea triloba), bejuco indio o leñatero:(Gouania polygama), y la zona costera, con el romerillo de costa:(Vighiera helianthoides), mangle prieto:(Avicennia germinans), guao de costa:(Metopium toxiferum), se describieron algunas características y el comportamiento de cada una de ellas que allí se encuentran durante el año apícola, se realizó una valoración económica donde se determinó que Macuto # 1 alcanzo 950 Kg de miel, superando a la zona costera en 230 Kg de miel. Durante el periodo se alcanzó un ingreso de $ 25 050 cup, siendo el 56.9 % de los ingresos del área Macuto # 1.

• English

  The investigation was carried out in the municipality of Puerto Padre in two different areas where the main species of honey plants found there where diagnosed. The areas taken for diagnosis where: Macuto # 1, in the one that is:

  the white bell: (Turbina corymbosa), purple bell: (Ipomoea triloba), Indian vine or woodpecker :(Gouania polygama), and the coastal zona, with the romerillo de costa: (Vighiera helianthoides), mangrove prieto: (Avicennia germinans), guao de costa: (Metopium toxiferum), some characteristics and the behavior of each of them that where found during the beekeeping year were described, an economic valuation was carried out where determined that Macuto # 1 reached 950 Kg of honey, surpassing the coastal zone in 200 Kg of honey. During the period an income of $ 25 500 cou was reached, with 55.8% of the income of the Macuto # 1 area.