Caracterización geológica de las mineralizaciones de hierro de la Sierra del Teleno (León, NO de España)

• Autores: J. Fernández Lozano, R.M. Carrasco, J. Pedraza, Pablo León Higueras Higueras, José María Esbrí Víctor, A. Bernardo Sánchez
• Localización: El patrimonio geológico y minero como instrumento de desarrollo territorial / coord. por Mariano Ayarzagüena Sanz, Jesús Fernando López Cidad, 2021, ISBN 978-84-09-31210-8, págs. 333-344
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Geological characterisation of iron ores from the Sierra del Teleno (León, NW Spain)
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    El arco oriental de los hierros españoles del NO constituye una banda mineralizada que se extiende por Galicia, Asturias y León. En esta última, el principal yacimiento discurre a lo largo de 80 km y configura uno de los mayores distritos mineros de la península ibérica: el distrito de Ponferrada-Astorga. La génesis de estos depósitos minerales ha recibido numerosa atención y su presencia ha sido ligada a la formación de hierros oolíticos en las series del Ordovícico medio. Sin embargo, existe un conjunto de yacimientos menores relacionados con una gran variedad de procesos metalogenéticos, cuya génesis ha suscitado escaso interés debido a su reducido valor económico. A pesar de ello, su atractivo en la actualidad queda potenciado por sus implicaciones históricas y su alto valor patrimonial. En este trabajo, se caracterizan los hierros asociados a las series ordovícicas de la sierra del Teleno. Los resultados muestran cuatro tipos distintos de mineralizaciones en las que el hierro adquiere un carácter primario o secundario. Dos tipos aparecen asociadas a fracturas, donde coexiste con el cuarzo, a través de fluidos hidrotermales y brechas cementadas; estos depósitos aparecen formando enrejados tipo stockwork en las cuarcitas del Ordovícico inferior (cuarcita Armoricana). Otras de tipo sedimentario, ligadas a la alteración de sulfuros en las cuarcitas y a otros depósitos superficiales resultado de la transformación secundaria de la Clorita en la base de las pizarras del Ordovícico medio. Todos ellos presentan un papel histórico importante, siendo explotados desde la Antigüedad, cuyos vestigios han quedado preservados en forma de galerías mineras y vaciados en la roca.

  • English

    The eastern iron belt in NW Spain represents a mineralised band that extends through Galicia, Asturias and León. In the latter, the primary mineralisation extends along 80 km and forms one of the largest mining districts in the Iberian Peninsula: the Ponferrada-Astorga District. The genesis of these iron ore deposits has received significant attention, and their presence linked to the formation of oolitic irons in the middle Ordovician series. However, small-scale deposits related to a great variety of metallogenesis processes have aroused little interest due to their low economic value. Still, the current attention in this type of ores focusses on its historical implications and remarkable heritage value. In this work, we study and characterise the irons associated with the Ordovician series of the Sierra del Teleno, analysing the metallogenesis processes that have given rise to extensive mineralisations and its correlation with different geological events. For this purpose, an X-ray fluorescence characterisation has been carried out, analysing the various ore deposits present in the area. The results show four different types of iron ores leading to primary or secondary occurrences. Two types are associated with hydrothermal fluids filling veins and fractures, where iron coexists with quartz veins, and iron-cemented breccias; they form stockwork ores in the lower Ordovician quartzites (Armorican Quartzite). Secondary iron deposits are the result of sulphides weathering in the quartzices and secondary transformation of chlorite into goethite and mainly appear at the base of the middle Ordovician slates. These iron ores have played an important historical role, exploited since antiquity, whose vestiges preserved throughout the area as shafts, adits and rock emptying.