Humedales construidos como alternativa de tratamiento de aguas residuales en zonas urbanas: una revisión

• Autores: Yvelisse Antonia Pérez, Daniel A. García Cortés, Ulises Javier Jáuregui Haza
• Localización: Ecosistemas: Revista científica y técnica de ecología y medio ambiente, ISSN-e 1697-2473, Vol. 31, Nº. 1, 2022 (Ejemplar dedicado a: Ecología Urbana: Una disciplina en auge)
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El tratamiento de las aguas residuales urbanas es un problema no resuelto. Las nuevas tecnologías, como los humedales construidos (HC), ayudan a conservar y proteger los cuerpos de aguas. En esta revisión se analizan los estudios publicados durante los últimos 10 años sobre los HCs como alternativa de tratamiento de las aguas residuales en zonas urbanas. La búsqueda sobre HCs se realizó para el período 2010-2020 en las bases de datos Scopus y Web of Science. Es de esperar un continuo aumento de la introducción de estos sistemas en los ambientes urbanos, por ser soluciones basadas en la naturaleza; de bajo costo; fáciles de diseñar, construir y explotar; que brindan servicios ecosistémicos y que son amigables con el medio ambiente y el entorno. Las áreas que requieren de investigaciones priorizadas para el desarrollo eficiente de los HCs son (1) la búsqueda de nuevas especies de plantas propias de cada zona climática; (2) el fortalecimiento de la sostenibilidad y la potenciación de diferentes servicios ecosistémicos; (3) la continuación del proceso de innovación de los diferentes diseños para aumentar la confiabilidad y el desempeño de estos sistemas; y (4) la integración con otros sistemas de tratamiento para aumentar las posibilidades de reúso del agua.

  • English

    Constructed wetlands as an alternative to wastewater treatment in urban areas: a review. Urban wastewater treatment is an unsolved problem. New technologies, such as constructed wetlands (CW), help conserve and protect bodies of water. In this review, the studies published during the last ten years on CWs were analyzed as an alternative for wastewater treatment in urban areas. The literature search on CWs was carried out in the Scopus and Web of Science databases for the period of 2010-2020. A continuous increase in the introduction of these systems in urban environments is to be expected, as they are nature-based solutions; low cost, easy to design, build and operate; that provides ecosystem services, and that are friendly to the environment. The main areas of research for the efficient development of CWs are (1) the search for new plant species typical of each climatic zone; (2) the strengthening of sustainability and the improvement of different ecosystem services; (3) to continue the process of innovation of the different CW designs with the objective of increaasing the reliability and performance of these systems; and (4) the integration with other treatment systems to increase the possibilities of water reuse.