Resumen de Surface modification of a ferritic ductile iron through plasma nitriding
Gerardo Meza Salazar, Héctor Cruz Manjarrez, Dayi Gilberto Agredo Diaz, Nicolás Ortiz Godoy, Jorge Rickards Campbell, Jesús Rafael González Parra, Raúl Gilberto Valdez Navarro, Arturo Barba Pingarrón
- español
En el presente texto se describe la nitruración iónica de una fundición nodular, con el objetivo de incrementar la dureza superficial, para mejorar su comportamiento al desgaste. La fundición nodular utilizada es ferrítica y se procesó con gases (N2 + H2) durante 5 horas, en una cámara de tratamiento construida en el Instituto de Física de la UNAM. Las muestras tratadas se caracterizaron empleando técnic as de microscopia electrónica de barrido, microscopía de fuerza atómica, microdureza y difracción de Rayos X. Se corrobora la presencia de compuestos Fe-N en la superficie del material. Se obtuvieron además modificaciones en la morfología superficial y un incremento del 30% en la microdureza.
- English
This text describes the plasma nitriding of a ductile iron, to increase the surface hardness and improve its wear behavior. A ferritic ductile iron was used and processed with gases (N2 + H2) for 5 hours in a treatment chamber built at the UNAM P hysics Institute. The treated samples were characterized using scanning electron microscopy, atomic force microscopy, microhardness and X-ray diffraction. The presence of Fe-N compounds was corroborated on the surface of the material. Modifications in surface morphology and a 30% increase in microhardness were also obtained.
