De la necesidad del contexto en el proyecto de arquitectura

• Autores: Luis Angel Domínguez Moreno
• Localización: Arquitectonics : mind, land & society, ISSN 1579-4431, Nº. 9, 2004, págs. 15-29
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El uso, del que ha venido siendo objeto la palabra «contexto» desde la disciplina arquitectónica, no ha sido siempre el mismo, ni siempre se ha empleado con la claridad solicitada en pro de una mejor comprensión de aquella arquitectura que la ha utilizado. Por otra parte, y quizás con más intensidad en los tiempos actuales, la palabra «contexto» se está utilizando como un atributo que proporciona un plus de calidad en algunas arquitecturas, en unos tiempos donde parece que la cultura de la globalidad obliga a mirar a nuestro entorno local más próximo para no perder nuestra «confusa» y en muchos casos deteriorada identidad.

  • English

    Le mot «contexte» comme nous l'entendons aujourd'hui dans la discipline de l'Architecture a été utilisée sous des formes très variées et aucune définition assez claire n'a encore permis de comprendre véritablement ces architectes qui l'ont réellement intégrée dans leur projet. De plus, et encore d'avantage de nos jours, le phénomène de globalisation semble nous inciter à retourner vers notre cadre local et nos origines afin d'y retrouver ce qui subsiste de notre identité propre. Ainsi, le mot «contexte» contient en lui-même, une valeur à la mode qui ajoute de la qualité à toute architecture.