El derecho a la ciudad y las políticas culturales en México

• Figueroa Díaz, María Elena ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional Autónoma de México

     Universidad Nacional Autónoma de México

     México

     
• Localización: URBS: Revista de estudios urbanos y ciencias sociales, ISSN-e 2014-2714, Vol. 12, Nº. 1, 2022, págs. 57-67
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The Right to the City and Cultural Policies in Mexico
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En este texto se analiza la vinculación entre el derecho a la ciudad y los derechos culturales, como mutuamente incluyentes, así como su expresión en el ámbito de las políticas culturales mexicanas. El nexo entre los dos ámbitos de derechos se ha ido fortaleciendo en la medida en que han surgido nuevos instrumentos de reflexión e intervención para lograr sociedades más justas, equitativas, incluyentes y respetuosas de la diferencia. La cultura se convierte, en este contexto, en un recurso necesario para fortalecer la ciudadanía, el diálogo horizontal y la participación incluyente en la configuración de los espacios públicos. Las políticas culturales se han acercado a los planteamientos del derecho a la ciudad y de los derechos culturales, que mantienen ciertas similitudes. Este plano común es analizado como base de una nueva manera de gestionar la cultura. Se aborda, para este fin, el caso del programa ‘Cultura Comunitaria’. 

  • English

    The interconnection between the mutually linked right to the city and cultural rights, and their expression in Mexican cultural policies are analyzed in this text. The union of both rights has been strengthened by the emergence of new instruments for reflection and intervention to achieve more just, equitable, inclusive and respectful societies. Culture becomes, in this context, a resource required to reinforce citizenship, horizontal dialogue and inclusive participation in the configuration of public spaces. Cultural policies have come closer to the approaches of the right to the city and cultural rights, which maintain certain similarities. This common field is analyzed as the basis for a new way of managing culture. The case of the ‘Cultural Community’ program is addressed for this purpose.