Resumen de L’obra espeleològica de Joaquim Maria Bover de Rosselló: 1810-1865

Joaquín Ginés Gracia, Ángel Ginés Gracia

• español

  Dentro del panorama espeleológico de la primera mitad del siglo XIX en Mallorca destaca la figura de Joaquim Maria Bover de Rosselló (1810-1865), literato e investigador centrado principalmente en temas históricos. Este autor publicó entre 1836 y 1844 la descripción detallada de cuatro cuevas de la isla: Coves d’Artà, o de l’Ermita (Capdepera), Cova Nova de Son Lluís (Porreres), Cova de Can Sion (Pollença) y Cova de Canet (Esporles). En las siguientes páginas se efectúa una aproximación a esta faceta de su obra, realizada desde una perspectiva espeleológica que contextualice las dificultades exploratorias y las aportaciones efectuadas por él sobre las cuevas visitadas. Las publicaciones de este autor tuvieron una importante repercusión posterior en la bibliografía dedicada a las cavidades mallorquinas a lo largo del siglo XIX. No cabe ninguna duda que Joaquim Maria Bover ha de ser considerado una pieza clave en la divulgación y conocimiento temprano de las cuevas de Mallorca, pudiendo ser calificado de auténtico pionero de las inquietudes espeleológicas en nuestra isla.

• English

  Within the speleological panorama of the first half of the 19th century in Mallorca, the personage of Joaquim Maria Bover de Rosselló (1810-1865) stands out. This writer and historical researcher published, between 1836 and 1844, the detailed descriptions of four caves on the island: Coves d’Artà, or de l’Ermita (Capdepera), Cova Nova de Son Lluís (Porreres), Cova de Can Sion (Pollença), and Cova de Canet (Esporles). We proceed to make an approach to this facet of his literary work, carried out from a speleological perspective that contextualizes the exploration challenges and the contributions made by him on the visited caves. The publications of this author had an important subsequent impact on the literature dedicated to Mallorcan cavities throughout the 19th century. There is no doubt that Joaquim Maria Bover must be considered a key player in the dissemination and early knowledge of the caves of Mallorca, and can be described as a true pioneer of speleology on our island.