Resumen de Estudo da consistência interna e análise fatorial exploratória da escala contínuo da saúde mental CCHS-MH em agricultores de Portugal

Claudia Margarida Balula Chaves, Carlos Sequeira, João Carvalho Duarte, Paula Nelas, Emília de Carvalho Coutinho, Rui Dionísio

• português

  Os agricultores são um dos grupos ocupacionais com significativo risco de vulnerabilidade em termos de saúde mental, apresentando prevalência de morbidade psiquiátrica, em resultado dos efeitos dos fatores globais, nacionais, regionais, comunitários e locais. Estudar a consistência interna e análise fatorial exploratória da escala contínuo da saúde mental em agricultores e identificar que variáveis sociodemográficas dos agricultores que interferem na sua saúde mental. Estudo quantitativo, com corte transversal, descritivo analítico-correlacional. Os dados foram colhidos junto de 155 agricultores da região Norte e Centro de Portugal Continental, maioritariamente do género masculino (52,9%), com uma média de idades de 53,41 anos (±14,04 anos). O instrumento de recolha de dados contém um questionário de caracterização sociodemográfica e a Escala Contínuo de Saúde Mental – CCHS-MH 2012. As variáveis sociodemográficas com relevância estatística são o género e a constituição do agregado familiar. As mulheres e os agricultores com agregado familiar de 3 elementos revelam melhor saúde mental. Após a realização da análise fatorial confirmatória para uma população de agricultores e depois da análise livre, caíram dois itens (4 e 5) porque <0,44, mas após a rotação varimax estes dois foram agrupados ao fator 3, os itens eliminados aproximam-se da resposta (tendência de resposta) do fator 3. Os participantes dacontínuo da saúde mental apresentam índices mais elevados de bem-estar social e menos no bem-estar emocional, sugerindo-se uma política de literacia em saúde mental que abranja todo um conjunto de leis, programas, financiamentos, que estejam ao alcance de todos os agricultores.

• English

  Farmers are one of the occupational groups at significant risk of vulnerability in terms of mental health, with a prevalence of psychiatric morbidity as a result of the effects of global, national, regional, community and local factors. Identify which sociodemographic variables of farmers that interfere with their mental health. Quantitative,cross-sectional, descriptive-analytical-correlationalstudy. Data were collected from 155 farmers in the North and Central region of mainland Portugal, mostly male (52.9%), with an average age of 53.41 years (±14.04 years). The data collection instrument contains a sociodemographic questionnaire and the Continuous Mental Health Scale – CCHS-MH 2012. The sociodemographic variables with statistical significance are gender and the constitution of the household. Women and farmers with a 3-member household show better mental health. After performing the confirmatory factor analysis for a population of farmers and after the free analysis, two items (4 and 5) dropped because <0.44, but after varimax rotation these two were grouped to factor 3, the eliminated items approximated if the response (response trend) of factor 3. Participants in the mental health continuum have higher rates of social well-being and less emotional well-being, suggesting a mental health literacy policy that covers a whole set of laws, programs, financing, which are available to all farmers.