Versión en español del Emotion Regulation Skills Questionnaire: Análisis de su fiabilidad y validez

• Arturo Enrique Orozco-Vargas ^[1] ; Georgina Isabel García-López ^[1] ; Ulises Aguilera-Reyes ^[1] ; Arturo Venebra-Muñoz ^[1]
  1. [1] Universidad Autónoma del Estado de México

     Universidad Autónoma del Estado de México

     México

     
• Localización: Revista iberoamericana de diagnóstico y evaluación psicológica, ISSN 1135-3848, ISSN-e 2183-6051, Vol. 4, Nº 61, 2021, págs. 189-203
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The spanish version of the Emotion Regulation Skills Questionnaire: Analysis of reliability and validity
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 2 Citas
• Resumen
  • español

    A pesar de ser un instrumento muy importante, no existe una versión en español del ERSQ que permita el análisis de las estrategias de regulación emocional por medio de esta escala en hispanoparlantes. De esta manera, el objetivo de esta investigación fue analizar las propiedades psicométricas del Emotion Regulation Skills Questionnaire [ERSQ] (consistencia interna del cuestionario, fiabilidad test-retest, validez convergente y discriminante, así como la validez de constructo por medio de un análisis factorial confirmatorio). La muestra se obtuvo de la población general incluyendo un total de 739 adultos mexicanos (453 mujeres y 286 hombres). Los resultados revelaron una consistencia interna (α=.96) y una fiabilidad test-retest (ICC=0.88) muy adecuadas para la escala total. A su vez, se diseñó un modelo de nueve factores el cual se sometió a un análisis factorial confirmatorio encontrándose resultados muy favorables en todos los indicadores (χ 2 =752.72, gl=310, CFI=0.97, TLI=0.95, SRMR=0.05, RMSEA=0.04). Con base en todos estos resultados, esta investigación confirma las propiedades psicométricas apropiadas del ERSQ.

  • English

    Despite being a remarkable instrument, there is not a Spanish version of the ERSQ that allows for the analysis of the strategies of emotion regulation using this scale among Spanish speakers. Therefore, the purpose of this research was to analyze the psychometric properties of the Emotion Regulation Skills Questionnaire [ERSQ] (internal consistency, test-retest reliability, convergent and discriminant validity, as well as construct validity through a confirmatory factor analysis). The sample was collected from the general population including a total of 739 Mexican adults (453 females and 286 males). Results showed a highly suitable internal consistency (α=.96) and a test-retest reliability (ICC=0.88) for the total scale. In turn, a nine factor model was designed that was analyzed by a confirmatory factor analysis. Significant indicators of model fit were found (χ 2 =752.72, df=310, CFI=0.97, TLI=0.95, SRMR=0.05, RMSEA=0.04). Based on all these results, this research confirms the suitable psychometric properties of the ERSQ.