Resumen de Las interpolaciones de la adaptación gráfica del Quijote por Rob Davis : herencia cervantina y modernización
Este artículo analiza la práctica de la interpolación en la adaptación gráfica del Quijote de Cervantes por Rob Davis. Tiene como objetivo determinar en qué medida el adaptador se apropia de los relatos intercalados y cómo los inserta en la trama principal. Mediante un estudio de las herramientas que el ilustrador tiene a su disposición (la puesta en página, el color, el grafismo y su pluma), veremos hasta qué punto este se inscribe en el debate sobre la intercalación y cómo consigue respetar el texto cervantino mientras lo moderniza.
