Resumen de Proceso de atención de enfermería en el síndrome de apnea obstructiva del sueño.

Alicia Benito Diaz, Ana Rodríguez Maroto, Alba María Ávila de la Casa, Inés Guíu Cañete, Andrea Vicente Peinado, Patricia Álvarez Pérez

• español

  El síndrome de apnea obstructiva del sueño es un trastorno que se caracteriza por la obstrucción de la vía respiratoria superior durante el sueño, debido a una alteración anatómico-funcional. Cursa con interrupciones temporales de la respiración deteriorando así enormemente la calidad del sueño. Esto repercute en la calidad de vida de las personas que sufren el síndrome.

  La prevalencia mundial del síndrome de apnea obstructiva del sueño es alta, sobre todo en varones. La obesidad, el consumo de alcohol o tabaco y de sustancias depresoras del sistema nervioso central favorecen la aparición.

  Se ha descrito un proceso de atención de enfermería en un caso de paciente con síndrome de apnea obstructiva del sueño, cuyo propósito es mejorar su calidad de vida.

• English

  Obstructive sleep apnea syndrome is a disorder characterized by the obstruction of the upper airways during sleep, due to an anatomical-functional alteration. It causes temporal interruptions in breathing and deteriorating sleep quality. It also affects patient’s quality of life.

  Worldwide prevalence of obstructive sleep apnea syndrome is high, especially in men. Smoking, obesity, alcohol consumption or central nervous system depressant substances can all contribute.

  A nursing care process has been described in a case of a patient with obstructive sleep apnea syndrome; the purpose is to improve the patient’s quality of life.