Resumen de Algunes espècies d’Atheta i gèneres afins, Coleoptera, Staphylinidae, identificades per Georg Benick i recol·lectades en coves de Catalunya i de les Illes Balears

Xavier Bellés Ros

• English

  Balearic Islands of the species Aloconota gregaria, Aloconota insecta, Aloconota sulcifrons, Atheta (Alaobia) bellesi, Atheta (Alaobia) linderi, Atheta (Alaobia) spelaea, Atheta (Alaobia) subcavicola and Atheta (Mocyta) negligens are reported.

  All species were identified by Georg Benick. It is worth noting the new record for the Balearic Islands (Mallorca) of the species Aloconota insecta, and the extension to the eastern Pyrenees of the Iberian distribution of Atheta spelaea.

• català

  Es reporten noves cites de coves de Catalunya i de les Illes Balears de les espècies Aloconota gregaria, Aloconota insecta, Aloconota sulcifrons, Atheta (Alaobia) bellesi, Atheta (Alaobia) linderi, Atheta (Alaobia) spelaea, Atheta (Alaobia) subcavicola i Atheta (Mocyta) negligens. Totes les espècies foren identificades per Georg Benick. Val a destacar la nova cites per a les Illes Balears (Mallorca) de l‘espècie Aloconota insecta, i l’ampliació als Pirineus orientals de la distribució ibèrica d’Atheta spelaea.