Resumen de Apolodoro e Higino: La mitografía como ejemplo de los conocimientos geográficos compartidos en la παιδεια de época imperial
- español
El examen de las obras de los mitógrafos de la edad imperial puede ofrecer un material útil para valorar la influencia de la geografía científica en la παιδεία griega y romana. El presente artículo se centra, en particular, sobre la Biblioteca de Apolodoro y las Fábulas de Higino destacando los puntos de contacto entre ellas, pero, sobre todo, sus diferencias. Algunos pasajes de la Biblioteca y, en particular, la breve reseña doxográfica que abre la sección dedicada a los viajes de Ulises demuestran que Apolodoro conocía algunos aspectos del debate geográfico de su tiempo y no era del todo ajeno a las actitudes científicas y filológicas sobre cuestiones geográficas que se remontan a la época helenística. Por el contrario, Higino no parece manejar la geografía mítica con igual competencia. Su interés principal consiste en el acercar la mitología griega al mundo de sus lectores latinos y, por los tanto, los lugares del mito le interesan sobre todo cuando pueden ser ubicados en Italia o en las regiones cercanas. En estos casos las Fábulas, aunque a veces pueden preservar detalles raros y valiosos, normalmente se limitan a aludir de manera rápida a los lugares visitados por los héroes, sin ofrecer casi ninguna referencia geográfica.
- English
The study of the writings of the mythographers of the imperial age can provide us with useful material for assessing the influence of scientific geography on Greek and Roman παιδεία. This article will focus, in particular, on the Library of Apollodorus and on the Fables of Hyginus, showing their contact points, but, above all, their differences. Some passages of the Library and, in particular, the brief doxographical overview that opens the section devoted to the journeys of Odysseus show that Apollodorus was well aware of some aspects of the geographical debate of his time, as well as of the scientific and philological discussions on geographical issues that date back to the Hellenistic period. On the other hand, Hyginus does not seem to handle mythical geography with equal competence. His main interest consists of bringing Greek mythology closer to the world of his Latin readers, and therefore the places of myth are of interest to him above all when they can be located in Italy or in the neighboring regions. In these cases, sometimes the Fables may preserve rare and precious details. However, mostly a quick allusion to the places visited by the heroes is enough to the author, with almost no geographical reference.
