Melancia e expedito: Cordel na fala e na escrita

• Autores: Martine Kunz
• Localización: Revista de Ciências Sociais: RCS, ISSN-e 2318-4620, Vol. 38, Nº. 1, 2007, págs. 77-89
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Melancia and expedito: Cordel in speech and writing
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • English

    This work proposes a reflection on the trajectories of two cordel authors from Ceará, one from the backlands, the other from the sea coast: the workman-poet, typographer, from Juazeiro do Norte, Expedito Sebastião da Silva (1928-1997), and the fisherman-poet from Canoa Quebrada, Zé Melancia (1909-1977). We attempt to develop a comparative study on the light of the poetics of orality (Zumthor) and the correlation between the literary form and the social process (Antonio Candido], and try to assess to what point, for each poet, the performance of their offices, the feeling of belonging to a collectivity and the editorial process of their production interfered with the aesthetics of the work in question, and with their capacity of communication throughout the times.

  • português

    Este trabalho se propõe a refletir sobre as trajetórias de dois autores cearenses de cordel, um do sertão, o outro do litoral: o poeta-operário tipógrafo de Juazeiro do Norte, Expedito Sebastião da Silva (1928-1997) e o poeta-pescador de Canoa Quebrada, Zé Melancia (1909-1977). Procuramos desenvolver um estudo comparativo à luz da poética da oral idade (Zumthor) e da correlação entre forma literária e processo social (Antonio Candido), e tentamos analisar em que medidas, para cada poeta, o exercício de seu ofício, o sentimento de pertencer a uma coletividade e o percurso editorial de sua produção, interferiram na estética da obra em questão e na sua capacidade de comunicação através dos tempos.