Resumen de A "guerra do gás" na bolívia: Análise sociológica de uma crise política
- English
The article analyzed a conjuncture of an intense political conflict that occurred in Bolivia in 2003 as an outcome of government decisions on the export of gas which led to the resignation of president Gonzalo Lozada and his substitution by vice-president Carlos Gisbert. In this paper, the author tried to locate this conflict into the context 01 what he designated: "present contradictions 01 Latin America".
- português
O artigo analisa a conjuntura na qual se processou conflito político de grandes proporções, ocorrido na Bolívia, em 2003, em decorrência de medidas governamentais relativas à exportação do gás, e que culminou com a renúncia do Presidente Gonzalo Lozada e sua substituição pelo Vice, Carlos Gisbert. Na sua análise, o autor procura, simultaneamente, situar tal conflito no contexto do que chama de "contradições atuais da América Latina".
