Resumen de Enviados directo a Londres: objetos colombianos en la Colección de Botánica Económica del Real Jardín Botánico de Kew

Hernando Alberto Echeverri Sánchez, Natalí Ximena Sánchez Garzón, Mark Nesbitt, Fabio Ávila, Mauricio Diazgranados

• español

  Este artículo es el resultado de una valoración de los objetos colombianos en la Colección de Botánica Económica del Real Jardín Botánico de Kew. Hace parte del proyecto ColPlantA, encargado de documentar la colección colombiana y de producir un portal de búsqueda sobre la flora colombiana. Para este artículo se hizo un análisis general de la colección colombiana, que resultó en una descripción de los géneros y especies representativas, los usos de la flora nativa colombiana y sus coleccionistas. Además, se describen algunos objetos que reflejan los intereses científicos y económicos de Gran Bretaña en Colombia. Esta colección es una ventana a las dinámicas entre una institución académica imperial como Kew con regiones como Colombia, de la periferia global de aquel entonces.

• English

  This article resulted from an assessment of the Colombian objects in the Economic Botanic Collection of the Royal Botanic Gardens Kew. It is a part of the project ColPlantAthat is intended to document the Colombian collection and produce a portal where searching information on the Colombian flora. To that end, a general analysis of the Colombian collection was carried out and enabled to describe the representative genuses and species, the uses of the Colombian native flora and its collectionists. In addition, it provides a description of some objects that evince the scientific and economic interests of Great Britain in Colombia. This collection is a window to the dynamics between an imperial academic institution like Kew and regions like Colombia, which was in the global periphery in that time.