Resumen de Psychologie affective allemande et sciences du langage au début du xxe siècle. Le concept de sentiment dans la 'linguistique psychologique' de Jac. van Ginneken
- English
The present article aims to study, in light of Jac. van Ginneken’s Principes de linguistique psychologique (1907), the issue of the impact of German affective psychology on language sciences in the early 20th century. Here, more generally speaking, the purpose is to revisit the importance of the “psychoaffectivist” approach of language during that period. After analyzing the psychological and epistemological context of the Principes and presenting the Principes themselves, the article discusses the psychological notion of feeling (sentiment) advocated by Van Ginneken, his typological analysis of the affective states involved in linguistic phenomena, the place that he ascribed to affectivity in the nature and evolution of language, while reviewing the sources of inspiration of his psychoaffective conception of language processes.
- français
Le présent article se propose d’étudier, à travers l’exemple des Principes de linguistique psychologique (1907) de Jac. van Ginneken, la question de l’impact de la psychologie affective allemande sur les sciences du langage au début du xxe siècle. Plus généralement, il s’agit ici de reconsidérer l’importance de l’approche « psychoaffectiviste » du langage au cours de cette période. Après avoir analysé le contexte, psychologique et épistémologique, dans lequel s’inscrivent les Principes et présenté les Principes eux-mêmes, l’article s’intéresse à la notion psychologique de sentiment défendue par Van Ginneken, à son analyse des états affectifs impliqués dans les phénomènes langagiers, à la place qu’il attribue à l’affectivité dans la nature et l’évolution de la langue, tout en passant en revue les sources d’inspiration de sa conception psychoaffective du fait langagier.
