Indicadores de identidad cultural como recurso endógeno territorial: una propuesta para el diagnóstico estratégico municipal

• Olazabal Arrabal, Maydelin Annerys ^[1] ; Rodríguez Méndez, Vilda ^[1] ; González Fontes, Ramón ^[1]
  1. [1] Universidad de Camagüey

     Universidad de Camagüey

     Cuba

     
• Localización: Cooperativismo y Desarrollo: COODES, ISSN-e 2310-340X, Vol. 10, Nº. 1, 2022 (Ejemplar dedicado a: enero-abril), págs. 63-90
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Indicadores de identidade cultural como recurso territorial endógeno: uma proposta de diagnóstico estratégico municipal
  • Indicators of cultural identity as an endogenous territorial resource: a proposal for municipal strategic diagnosis
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La reducción u omisión del análisis de la identidad cultural local en el marco del diagnóstico estratégico municipal limita la identificación, integración y movilización de este recurso cultural, conlleva a la subutilización de sus capacidades endógenas y su contribución integral a la gestión del desarrollo local. El estudio partió de una fundamentación teórica previa con el objetivo de revelar indicadores de identidad cultural local que, desde la lógica descriptiva de la estrategia de desarrollo municipal, contribuya a fortalecer el diagnóstico de este recurso intangible del desarrollo. Se utilizaron las técnicas de análisis de documentos y encuestas para reconocer y contrastar la problemática del estudio y como métodos científicos los de análisis-síntesis e inducción-deducción. La investigación estableció las relaciones y características de componentes de relativa independencia con un repertorio cultural cognitivo, práctico, psicosocial, patrimonial y con potencialidades endógenas para el desarrollo, que juegan un papel referencial de identidad cultural local. Se determinó en conclusiones que el conjunto de referentes de identidad cultural, contenido en el Conocimiento de los Sistemas Productivos Locales, la Cultura Productiva Local, la Acción Colectiva Local y el Patrimonio Cultural Local, aportan una amplia fuente de indicadores de identidad cultural local que contribuirá a fortalecer el diagnóstico estratégico de este recurso cultural para la gestión del desarrollo local.

  • português

    A redução ou omissão da análise da identidade cultural local no âmbito do diagnóstico estratégico municipal limita a identificação, integração e mobilização deste recurso cultural, leva à subutilização de suas capacidades endógenas e sua contribuição integral para a gestão do desenvolvimento local. O estudo foi baseado em uma base teórica anterior com o objetivo de revelar indicadores da identidade cultural local que, a partir da lógica descritiva da estratégia de desenvolvimento municipal, contribuem para fortalecer o diagnóstico deste recurso de desenvolvimento intangível. As técnicas de análise de documentos e pesquisas foram utilizadas para reconhecer e contrastar os problemas do estudo, e os métodos científicos de análise-síntese e indução-dedução foram utilizados. A pesquisa estabeleceu as relações e características de componentes relativamente independentes com um repertório cultural cognitivo, prático, psicossocial e patrimonial e um potencial endógeno de desenvolvimento, que desempenham um papel de referência na identidade cultural local. Foi determinado em conclusões que o conjunto de referências de identidade cultural, contidas no Conhecimento de Sistemas Produtivos Locais, Cultura Produtiva Local, Ação Coletiva Local e Patrimônio Cultural Local, fornecem uma ampla fonte de indicadores de identidade cultural local que contribuirá para fortalecer o diagnóstico estratégico deste recurso cultural para a gestão do desenvolvimento local.

  • English

    The reduction or omission of the analysis of local cultural identity in the framework of the municipal strategic diagnosis limits the identification, integration and mobilization of this cultural resource, leads to the underutilization of its endogenous capacities and its integral contribution to the management of local development. The study started from a previous theoretical foundation with the objective of revealing local cultural identity indicators that, from the descriptive logic of the municipal development strategy, contributes to strengthen the diagnosis of this intangible resource of development. The techniques of document analysis and surveys were used to recognize and contrast the problems of the study and the scientific methods of analysis-synthesis and induction-deduction. The research established the relations and characteristics of components of relative independence with a cognitive, practical, psychosocial and patrimonial cultural repertoire and with endogenous potentialities for development, which play a referential role of local cultural identity. It was determined in conclusions that the set of cultural identity referents, contained in the Knowledge of Local Productive Systems, Local Productive Culture, Local Collective Action and Local Cultural Heritage, provide a wide source of local cultural identity indicators that will contribute to strengthen the strategic diagnosis of this cultural resource for the management of local development.