Resumen de Carcinoma basoescamoso diseminado. A propósito de un caso

María Hornillos de Villota, José Juan Pozo Kreilinger, José Luis del Castillo Pardo de Vera, José Luis Cebrián Carretero

• español

  RESUMEN El carcinoma basoescamoso (CBE) cutáneo se considera un subtipo agresivo de carcinoma de células basales (CBC), con un mayor riesgo de recurrencia y metástasis. En muchas ocasiones se diagnostica erróneamente como un carcinoma de células basales (CBC) o carcinoma de células escamosas (CCE), ya que no existen unos criterios histológicos definidos para esta neoplasia. En la actualidad no existe un protocolo estandarizado para el manejo clínico del CBE. Presentamos un caso clínico en un varón de 75 años con un CBE diseminado y una revisión bibliográfica. La revisión de la literatura revela una tasa de metástasis mayor que en el CBC o el CCE, define los factores pronósticos que implican una mayor recurrencia e incide en la búsqueda de la mejor técnica quirúrgica de resección. Resulta importante comprender la historia natural y el tratamiento adecuado de esta neoplasia agresiva.

• English

  ABSTRACT Cutaneous basosquamous carcinoma (BCC) is considered an aggressive subtype of basal cell carcinoma (BCC) with an increased risk of recurrence and metastasis. It is often misdiagnosed as basal cell carcinoma (BCC) or squamous cell carcinoma (SCC) as there are no defined histological criteria for this neoplasia. Currently, there is no standardized protocol for the clinical management of CBE. We present a clinical case in a 75-year-old man with disseminated CBE and a literature review. The literature review reveals a higher rate of metastasis than in BCC or SCC, defines prognostic factors that imply a higher recurrence, and impacts the search for the best surgical resection technique. It is important to understand the natural history and appropriate treatment of this aggressive neoplasm.